Examples of using Hate crime in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm not even gonna know which box to check on the hate crime form.
Ani nevím, kterou kolonku mám zaškrtnout na formuláři zločinů z nenávisti.This doesn't look like a hate crime.
Nevypadá to na zločin z nenávisti.Hate Crime Laws: A Savage Hypocracy.
Zákon o zločinu z nenávisti, sprosté pokrytectví.threats, hate crime and even murder.
hrozby, trestné činy z nenávisti a dokonce vraždu.Arrested eight months ago on a hate crime charge that didn't stick.
Zatčen před osmi měsíci za zločin z nenávisti, který ale neobstál.On a hate crime charge that didn't stick. Arrested eight months ago.
Za zločin z nenávisti, který ale neobstál. Zatčen před osmi měsíci.One man's hate crime is another man's justice.
He doesn't want a hate crime charge any more than we do.
Ze zločinu z nenávisti ho nechce obvinit o nic víc než my.Is this a hate crime?
Jde o zločin z nenávisti?Edge, the hate crime charge is going to work.
Edge, to obvinění z trestného činu z nenávisti by mohlo vyjít.Supreme Court ruled Minnesota hate crime laws violated free speech.
Nejvyšší soud rozhodl, že zákony pro zločiny z nenávisti v Minnesotě porušují svobodu projevu.That's not what a hate crime is.
Tohle není zločin nesnášenlivosti.Painting a few jagged lines on a locker is considered a hate crime.
Někdo nakreslí na skříňků pár zubatých čar a hned je z toho zločin z nenávisti.I think that puts this hate crime insanity to rest.
Myslím, že tohle vaši teorii o zločinu z nenávisti zavrhuje.The first, the revolutionary precept of the hate crime.
První, revoluční poučka o zločinu nenávisti.You covered up a hate crime.
Zakrýval jste odporný čin.As of today, this case is officially being categorized as a hate crime.
Počínaje dneškem je tento případ oficiálně zařazen mezi zločiny z nenávisti.Over the past few years our great country has been developing new hate crime laws.
V posledních letech uplatňuje naše země zákon o zločinu z nenávisti.he's trying to label Satanic graffiti as a hate crime.
kterej chce označit satanistický graffiti za zločin z nenávisti!Matt, the hate crime guy.
Matt, zmlácenej gay.
