OBSLUHOU in English translation

• operation
• service
• operator
• handling
• operating
• using
• attendant
• staff
• waiters
• valet

Examples of using Obsluhou in Slovak and their translations into English

nízkou hmotnosťou a jednoduchou obsluhou.
low weight and ease of operation.

Nemali sme žiaden problém ani s obsluhou, ani s kvalitou jedla.
We have had no problem with the service or the the food.

Svetlé a expresívne záclony v škôlke sú vynikajúcou náladou a jednoduchou obsluhou.
Bright and expressive curtains in the nursery are excellent mood and ease of use.

Môže sa vyznačovať vysokou spoľahlivosťou a jednoduchou obsluhou.
It can be characterized by high reliability and ease of operation.

Všetky práce musí vykonávať školený personál, ktorí je dobre oboznámení s obsluhou.
All work must be carried out by trained personnel well-acquainted with the operation of the..

potom som sa pohádal s obsluhou.
then I picked a fight with a barista.

O Marte čítame, že mala plno práce s obsluhou.
The scripture says that Martha was cumbered about serving.

Prenájom alebo lízing nákladných a ostatných pozemných dopravných prostriedkov s obsluhou, pozri 49.41.
Renting or leasing of heavy goods vehicles or trucks with driver, see 49.41.

Hoteloví hostia majú ďaka mobilnej aplikácii neustály kontakt s obsluhou.
The guests have an easy and constant contact with the service through the mobile application.

Zvykom je však zaokrúhliť sumu nahor, ak budete spokojný s obsluhou.
However it is customary to round up the sum if you are satisfied with the service.

vrstvené funkčné zariadenia s pohodlnou obsluhou.
tiered functional equipment with convenient operability.

Nemôžem nájsť ani jednu chybu s obsluhou.
Couldn't find a fault with the service.

s veľmi jednoduchou obsluhou.
with a very simple control.

Boli sme veľmi spokojný z obsluhou a z poradením.
We were very pleased with the service and advice provided.

Kúpele poskytujú stravovanie kúpeľným hosťom v dvoch jedálňach s obsluhou.
The SPA Resort Diamant Dudince provides food for guests in two dining rooms with a service.

jednoduchou obsluhou a nižšou cenou,
easy operation and less cost,

Pôvodné zámery, ktoré predpokladali ručné meranie s 16-tich člennú obsluhou stanice, neboli až do 90. rokov z finančných dôvodov realizované.
Original intentions, which assumed manual measurements with a 16-member service stations, were up to 90 years for financial reasons implemented.

udržiava s jednoduchou obsluhou.
maintain with user-friendly operation.

Prenájom zariadenia s obsluhou, pozri príslušné triedy podľa činností realizovaných s týmto zariadením, napr.
Renting of equipment with operator, see corresponding classes according to activities carried out with this equipment, e. g.

vynikajúcou obsluhou a skvelými plážami,
excellent service and great beaches,