OHNISKU in English translation

• focus
• focal point
• fireplace
• hearth
• fire
• firebox

Examples of using Ohnisku in Slovak and their translations into English

Keď sa s cieľom Kúpiť Forskolin na slovenskom, uistite sa, že ste vybrali ten, ktorý má to prinajmenšom 10% ohnisku čistého Forskolin extraktu.
When trying to Buy Forskolin in Netherlands, ensure you're opting for one that has at least a 10% focus of pure Forskolin extract.

obcou vybudované pútnické miesto, ktoré je vďaka prístrešku a ohnisku často navštevované aj turistami.
hill above the village, which is often visited by tourists thanks to the shelter and the focal point.

deformácie elasticky namáhaných hornín v ohnisku zemetrasenia.
deformation of elastically strained rocks in the earthquake focus.

V roku 1945 požiadal otec Modestino Pátra Pia o porovnanie medzi ohňom na ohnisku a plameňmi v očistci.
In 1945, Fra Modestino asked Padre Pio a comparison between a fire on hearth and the flames of Purgatory.

Elektrický krb nevyžaduje neustále monitorovanie prítomnosti dreva v ohnisku, úroveň tepla.
Electric fireplace does not require constant monitoring for the presence of wood in the firebox, the heat level.

mm ohniskovej vzdialenosti a f/4 na 70 mm ohnisku.
f/ 4 to 70 mm focal point.

Donbas odstránil tému z oboch ohnisku pozornosti verejnosti,
Donbas removed the topic from both the focus of public attention,

čo všetky dievčatá vždy chcú byť v ohnisku pozornosti a pristihnete obdivné pohľady.
after all the girls always want to be in the focus of attention and catch yourself admiring glances.

je zariadenie umiestnené v ohnisku parabolickej antény.
are arranged at the focal point of a parabolic antenna.

Keď sa s cieľom Kúpiť Forskolin na slovenskom, uistite sa, že ste vybrali ten, ktorý má to prinajmenšom 10% ohnisku čistého Forskolin extraktu.
When aiming to Buy Forskolin in United States, make certain you're choosing one that has at the very least a 10% focus of pure Forskolin extract.

Keďže počas posledných 25 rokoch zohrali oznamovatelia významnú úlohu pri odhaľovaní citlivých informácií v ohnisku verejného záujmu;
Whereas the role of whistle-blowers over the last 25 years has proven significant in revealing sensitive information at the focal point of public interest;

Preto mútením oceánu znamená, ako priviesť oba tieto aspekty v jednom ohnisku.
Hence churning of the ocean means how to bring both these aspects at one single focal point.

V prípade ischemickej cerebrovaskulárnej príhody sa liek Mildronate používa na zlepšenie krvného obehu v ohnisku ischémie, čo prispieva k redistribúcii krvi.
In cases of ischemic cerebrovascular accident, Mildronate is used to improve blood circulation in the focus of ischemia, which contributes to the redistribution of blood.

Závislosť reálne využiteľné intenzity variabilného ND filtra VFFOTO na ohnisku použitého objektívu.
Dependency of the exploitable intensity of the ND filter VFFOTO on the focal point of the used lens.

Tonka Byty sa nachádza v ohnisku Promajna len 30 metrov od slunné bóje v Promajna.
Tonka Apartments is located at the focal Promajna just 30 meters from the sunny buoy in Promajna.

Aj keď to môže ukázať vynikajúci, to je pomerne veľa ako ohnisku kyseliny salicylovej objavené v rôznych iných liekov, ako sú zlúčeniny W.
While this might show up outstanding, this is fairly much like the concentration of salicylic acid found in other medicines such as Substance W.

Kruh upriamuje pozornosť hostí k ohnisku, na ktorom sa čaj pripravuje a vytvára bližšie zomknutie všetkých prítomných.
Its round shape takes the guests' attention to the center where the tea is prepared, creating a close bond with all who are present.

Tonka Byty sa nachádza v ohnisku Promajna len 30 metrov od slunné bóje v Promajna.
Tonka Flats is found in focal Promajna just 30 meters from the sunny drift in Promajna.

Tonka Cushions je umiestnený v ohnisku Promajna, len 30 metrov od značky slnka v Promajna.
Tonka Apartments is located in the focal Promajna, just 30 meters from the sunny buoy in Promajna.

Aj keď to môže ukázať vynikajúci, to je pomerne veľa ako ohnisku kyseliny salicylovej objavené v rôznych iných liekov, ako sú zlúčeniny W.
While this might show up outstanding, this is fairly just like the concentration of salicylic acid located in various other medicines such as Compound W.