POCHOPIA in English translation

• understand
• realize
• know
• comprehend
• realise
• will grasp
• recognize
• understood
• understanding
• understands
• realises

Examples of using Pochopia in Slovak and their translations into English

Kedy to ľudia konečne pochopia.
It's great to see people finally realizing this.

Deti veľmi rýchlo pochopia, čo od nich chcú.
Children learn what we want from them too quickly.

Všetky ostatné náboženstvá pochopia pravdu môjho učenia
All other religions will realise the Truth of My Teachings

Pochopia, že sa nemusia báť.
They will learn not to be afraid.

Pochopia aké je to rozdielne.
They realize how different it is.

Pochopia aké je to rozdielne.
You will see how different it is.

Vecí, ktoré pochopia iba ľudia, ktorí sa narodili v 90. rokoch.
There are just some things that only people born in the nineties would understand.

Veľmi rýchlo však pochopia, že svoje ženy podcenili.
Yet I imagine how quickly they realised they were underestimating her.

Čoskoro však pochopia, že ak chcú.
But soon they realise that they can.

Pochopia, čo to majú v hlave.
You understand what's in their heads.

Pochopia, že možno na tom niečo je.
They figure maybe there's something to it.

Niektorí to pochopia hneď a zasmejú sa.
Some people get it right away, and laugh.

Možno to pochopia, keď im to pošlete e-mailom.
Perhaps they will find it clear if you have it emailed it to them.

Rodičia pochopia a budú sa tešiť.
Their children will see it and be glad;(H).

Len profesionáli pochopia, o čom to asi je.
Only a professional will know what this entails.

Niektorí ľudia viac pochopia skrze lásku alebo narodenie.
Some people will comprehend more through charity or through birth.

Pochopia, že si ten pravý.
They will know that you are the real deal.

Dúfa, že pochopia hodnotu ťažko zarobených peňazí.
We understand the worth of hard earned money.

Dúfa, že pochopia hodnotu ťažko zarobených peňazí.
We understand the value of hard-earned money.

Pochopia to hádam len tí, ktorí to sami zažili.
It can be understood only by those who have experienced that for themselves.