PREDSTAVOU in English translation

• idea
• notion
• vision
• concept
• imagination
• image
• fantasy
• notions

Examples of using Predstavou in Slovak and their translations into English

Alebo najmä súhlasím s predstavou práva?
Or does it agree with the definition of law?

To čo som písal, nie je mojou predstavou Boha.
But MY plan was not God's plan.

Existuje nejaká alternatíva k modernistickej posadnutosti predstavou historickej nevyhnutnosti?
Is there any alternative to the modernist deification of“History”?

Praví kresťania sa vyhýbajú akýmkoľvek zvykom, ktoré sú spojené s takouto predstavou.
True Christians avoid any customs associated with this belief.

Vaše vnímanie bude často kolidovať s vašou predstavou.
Your emotions will often be at odds with your thinking.

Toto nemá nič spoločné s predstavou alebo konceptom.
This has nothing to do with an idea or a concept.

Nezačínaj s tou hlúpou romantickou predstavou.
Don't start in with that stupid romantic paradigm.

je predstavou.
it is an Idea.

je predstavou.
it's an idea.

Vy prídete k nám s predstavou o tom, ako chcete, aby váš interiér vyzeral
You come to us with an idea of how you want your interior to look

Ľavica i Pravica boli neustále mýlené predstavou, že vládna intervencia je ipso facto ľavičiarska proti obchodu.
Both left and right have been persistently misled by the notion that intervention by the government is ipso facto leftish and antibusiness.”.

Pravda o investovanie je v niektorých ohľadoch omnoho menej uspokojivé ako predstavou dokonalej stratégie.
The truth about investing is, in some ways, a lot less satisfying than the idea of the perfect strategy.

Predstavou Komisie je, aby sa európskym občanom zabezpečila možnosť čoraz väčšieho prospechu z konkurencieschopného priemyslu,
The Commission's vision is to ensure that European citizens can increasingly benefit from a competitive industry that generates safe,

Nikdy by sme sa nemali čo i len zaoberať predstavou, že najväčšou výzvou pre svet by mohlo byť zníženie vzostupu teploty počas tejto generácie o zlomok stupňa.
We ought never to have entertained the notion that the world's greatest challenge could be to reduce temperature rises in our generation by a fraction of a degree.

Demo účet Exness je špeciálny účet, ktorý bol nastavený tak, aby spĺňal potreby nových klientov s malou alebo žiadnou predstavou o koncepte forex trading.
The Exness demo account is a special account that has been set to meet the needs of new clients with little or no idea about the forex trading concept.

Budúci nástroj európskeho susedstva by mal byť zosúladený s novou predstavou o ESP a riešiť už uvedené osobitné úlohy a otázky.
The future European Neighbourhood Instrument should be aligned to the new ENP vision and address the specific challenges and issues as identified above.

Pri vývoji našich služieb sme začali s predstavou, že čým spoľahlivejšie a presnejšie informácie máte o výrobku,
When developing our service we began with the concept that the more reliable information you have about a product,

Hoci sú kľúčové body teraz jasnejšie, bolo by zaujímavé vypočuť si názory ľudí, ktorí nesúhlasia s predstavou súdržnosti a jej územného rozmeru.
Although the key points are now more clear it would have been interesting to have heard from those who disagree with the notion of cohesion and its territorial dimension.

zostávajú spojené s univerzálnou predstavou krásy, umenia a kultúry.
remain connected to a universal idea of beauty, art and culture.

partnerov s rovnakou predstavou o svete má dvojstranná
as partners with the same world vision, to cooperate bilaterally