PARADIGM in Slovak translation

• paradigma
• vzor
• paradigmatický
• model
• modelu
• paradigmu
• paradigmy
• paradigme
• paradigmatické
• vzoru
• vzorom
• modeli

Examples of using Paradigm in English and their translations into Slovak

The adult world has welcomed“eternal youth” as a paradigm and model of success.
Svet dospelých prijal za paradigmu a model úspechu«večnú mladosť».

We need to transition to a new technological paradigm.
Je potrebný prechod na nový systém technológií.

Increasing the pace of deploying civic energy requires a paradigm shift in grid planning.
Zrýchlenie presadzovania občianskej energie si vyžaduje zmenu vzorca pri plánovaní sústavy.

Increasing the pace of deployment of civic energy requires a paradigm change in grid planning.
Zrýchlenie presadzovania občianskej energie si vyžaduje zmenu vzorca pri plánovaní sústavy.

And we have another group- Paradigm.
A máme tu ďalšiu skupinu- Paradigm.

Semmelweis reflex- the tendency to reject new evidence that contradicts a paradigm.
Semmelweis reflex: Tendencia odmietnuť nové dôkazy, ktoré sú v rozpore s paradigmou.

The efforts failed to grok this paradigm.
Pokrok neni zavisly na tomto paradigma.

The Holocaust is often seen as a moral touchstone, a paradigm of evil.
Holokaust sa často považuje za morálne kritérium, formu zla.

This 5G feature is a key enabler for multi-access edge computing paradigm.
Táto funkcia 5G je kľúčovým prvkom pre paradigma viacnásobného prístupu na hrany.

After this we need to add a lemma, paradigm mapping to the main section.
Po tomto potrebujeme pridať lemmu, paragdigmu mapujúcu do hlavnej sekcie.

Don't start in with that stupid romantic paradigm.
Nezačínaj s tou hlúpou romantickou predstavou.

The remaining 100 million were invested by Yale University in a new project called Paradigm.
Zvyšných 100 miliónov investovala Yale University do nového projektu s názvom Paradigm.

The paradigm shift involved in moving from ownership to access is far from inconsequential.
Zmena modelu, ktorá prináša prechod od„vlastníctva“ na„prístup“, nie je bezvýznamná.

This tells us that that insignificance paradigm that we somehow got to learn from the Copernican principle,
Hovorí nám to o tom, že vzor bezvýznamnosti, že sa nejako musíme učiť z kopernikovského princípu,

The radical change in the energy paradigm, where primacy of supply is being replaced by primacy of demand,
Zásadná zmena v rámci energetického modelu, keď priorita ponuky nahrádza prioritu dopytu, od základov mení

Derrida often“uses” Nietzsche as a paradigm of undecidability to frustrate the logocentric longing to choose between one
Derrida často“používa” Nietzscheho ako vzor nerozhodnuteľnosti, aby frustroval logocentrickú túžbu vyberať si medzi jednou

The paradigm model contains the same mechanics as the pendulum
Paradigmatický model obsahuje rovnakú mechaniku

So for this we need a paradigm shift, we need to really invest in energy efficiency,
Na to potrebujeme zmenu modelu, potrebujeme skutočne investovať do energetickej účinnosti,

Such a paradigm shift can, naturally,
Súčasťou takejto zmeny modelu môže byť,

Artificial Intelligence(AI) represents nowadays a paradigm shift that is driving at the same time the scientific progress as well as the industry evolution.
Umelá inteligencia- AI- predstavuje v súčasnosti paradigmatický posun, ktorý vedie súčasne k vedeckému pokroku a k rozvoju priemyslu.