PREJDE in English translation

• passes
• goes
• move
• will undergo
• crosses
• comes through
• switches
• walks
• navigates
• gets

Examples of using Prejde in Slovak and their translations into English

Tlačidlá: Prejde z jedného tlačidla na ďalšie v obsahu HTML.
Buttons: Moves from one button to the next in HTML content.

Nasledujúci robot odoberie balík a prejde s ním pod stacionárnu skrutkovaciu stanicu.
The next robot removes the package and moves it below the stationary screwfastening station.

Statický text: Prejde z jedného riadka statického textu HTML na ďalší.
Static Text: Moves from one line of static HTML text to the next.

Prejde Emma na temnú stranu po tom, čo sme spravili?
Emma going dark after what we did?

Ak návrh prejde, zmena by mala platiť….
If passed, the bill would change the….

Dôkladne vyčistí každú miestnosť pred tým, ako prejde na ďalšiu.
It will thoroughly clean every room before moving onto the next.

Táto línia tiež robí malú obchádzku tým, že prejde cez linku života.
This line also makes a tiny detour by going across the Life Line.

Rodina hovorila že je to iba chrípka, ktorá prejde.
She told my sister that there was just a stomach flu going around.

Opatrne vypracovať hnutia, predtým, než prejde k ďalšiemu kroku.
Carefully work out the movement, before moving on to the next step.

odstráni a potom prejde na ďalšiu zmenu.
removes it and then moves to the next change.

Nechajte ho vyschnúť predtým, než prejde k ďalšiemu kroku.
Allow it to dry before going to the next step.

Dôkladne vyčistí každú miestnosť pred tým, ako prejde na ďalšiu.
Try to pack up each room completely before moving on to another one.

A toto je veľmi, veľmi vratká pôda, ak prejde tento návrh zákona.
It would be a massive step-backwards if this Bill passed.

A prejde na jej dcéru… vašu ženu.".
And it passes to her daughter… your wife.".

Väčšina podaných batožín prejde odbavením bez toho aby ju zamestnanci letiska otvorili.
Most checked luggage go through check-in without the airport's employees opening it.

Autobus tadiaľto prejde štyrikrát za deň.
This bus runs four times a day.

Každá minúta, ktorá prejde, sa už nikdy nevráti späť.
Each minute that has passed will never return.

Mercedes-AMG prejde do roku 2020 na hybridný pohon.
Mercedes-AMG To Go Hybrid by 2020.

Dieťa prejde po teplom piesku do vody, ktorá je chladnejšia.
The child runs over the warm sand into the water that is colder.

Skôr ako pacient prejde na AVAGLIM, má sa zvážiť súbežné podávanie.
Concomitant administration should be considered before the patient is switched to AVAGLIM.