PRVÚ ZIMU in English translation

• first winter

Examples of using Prvú zimu in Slovak and their translations into English

Prvá zima s bábätkom?
First winter trip with a baby?

V prvej zime sú semenáčky kôpru pokryté fóliou alebo agrofabrikciou.
In the first winter, the dill tree seedlings are covered with foil or agrofabric.

Prvá zima bola krutá.
The first winter was cruel.

Je tu prvá zima a prvé Vianoce v novom dome.
This is the first Winter Solstice and Christmas in the new house.

Prvá zima v Kanade.
First winter in Canada.

Prvé zimy počas ktorých som nebol chorý.
This winter was the first winter he did not get ill.

Bola to moja prvá zima v tom dome, aspoň čo si pamätám.
This is my first winter here, remember?”.

Ich prvá zima bola viac ako katastrofálna.
Their first winter was disastrous.

Takto prešla prvá zima.
That is how the first winter passed.

To sa samozrejme netýka prvej zimy po vysadení.
This protection is neededonly the first winter after plantation.

Keďže to nie je moja prvá zima.
Because this isn't our first winter.

Najkrušnejšia bola prvá zima.
The first winter was the hardest.

Najkrušnejšia bola prvá zima.
The first winter was the worst.

Keďže to nie je moja prvá zima.
It is not like it's my first winter.

Budete vidieť možno už po prvej zime.
I will let you all know after the first winter.

Takto prešla prvá zima.
Thus the first winter passed.

Budete vidieť možno už po prvej zime.
Will see after our first winter.

Tí, ktorí išli do rastu, môžu v prvej zime zamrznúť.
Those who went to growth may freeze in the first winter.

Stavať sme začali v Júni čiže toto je prvá zima.
Since we just moved in June, this is our first winter here.

Prvá zima v Kanade.
Early Winter in Canada.