ROZSIAHLE ZNALOSTI in English translation

• extensive knowledge
• vast knowledge
• comprehensive knowledge
• broad knowledge
• in-depth knowledge
• deep knowledge
• extensive expertise

Examples of using Rozsiahle znalosti in Slovak and their translations into English

Je veľmi dôležité, aby najať profesionálov, ktorí majú rozsiahle znalosti, najlepšie so skúsenosťami z medzinárodných spoločností.
It is essential to hire professionals who have a broad knowledge, preferably with experience in international companies.

Aj oddelenia pre nehnuteľnosti rakúskych bánk majú rozsiahle znalosti o trhu strednej
The real estate departments of Austrian banks have comprehensive knowledge of the CEE market

v belgickom meste Kortrijk, prezentuje MAN svoje rozsiahle znalosti v sektore autobusov.
MAN will be showcasing its extensive expertise in the bus sector.

Mnoho ľudí, ktorí začali pracovať s počítačom tak urobil vo svojom voľnom čase a získať rozsiahle znalosti o nezávislé učenie. Tento experience….
Many people who started working with computers did so in their own time and obtained a vast knowledge by independent learning. This experienc….

a tým zabezpečiť rozsiahle znalosti a vysoký vplyv na činnosti podporované programom.
thereby ensuring broad knowledge and a high impact of the activities supported by the programme.

pracovníci podnikov mali rozsiahle znalosti o teoretickom základe
their workers have a comprehensive knowledge of the theoretical basis

vyžaduje si vysokú mieru spoločenského úsilia a rozsiahle znalosti o prostredí.
requires a high degree of community effort and comprehensive knowledge about the affected environment.

Ich rozsiahle znalosti, šarmantný vystupovanie
Their wide-ranging knowledge, charming demeanor

dlhoročné skúsenosti, rozsiahle znalosti v odvetní high-tech
long-standing experience, comprehensive know-how in the high-tech industry

S rokmi skúseností na miestnych trhoch sme vyvinuli rozsiahle znalosti trhu s nehnuteľnosťami,
With years of combined experience, we have developed an extensive knowledge of the local property market,

zdravotné sestry majú našťastie rozsiahle znalosti o drvivej väčšine ochorení
nurses have an extensive knowledge of the vast majority of illnesses

Disponujeme tímom špičkových odborníkov, ktorých devízou sú rozsiahle znalosti kombinované so schopnosťou rozumieť biznisu- vďaka tomu tvoríme riešenia, ktoré v praxi úspešne fungujú.
Our team of top professionals, whose major asset is a combination of extensive knowledge and the ability to understand business, creates solutions that operate successfully in practice.

východnej Európe majú rozsiahle znalosti týkajúce sa všetkých colných postupov
Eastern Europe have extensive know-how regarding all customs procedures

Máme rozsiahle znalosti a skúsenosti v oblasti služieb v rámci projektov, vykonávaných v nižšie uvedených jadrových elektrárňach.
We have an extensive knowledge and experiences from the services performed within the projects in under mentioned NPPs.

EDF má rozsiahle znalosti a skúsenosti s brúsením surových drahých kameňov na vysoko cenené brúsené kamene.
EDF's has wide expertise and experience with processes of rough stone transformation into cut and polished diamonds and gemstones.

Nestačí len mať rozsiahle znalosti, profesionalitu a dlhoročné skúsenosti,
It not only takes profound knowledge, professionalism and long-term experience for that

V rôznych manažérskych rolách a načerpal tak rozsiahle znalosti v oblasti elektronických finančných transakcií.
In various management roles, gaining extensive experience in the area of electronic financial transactions.

Nemusíte tieto zložité softvér pre strih videa, že len niekto, kto má rozsiahle znalosti technológie by vedel, ako používať.
You don't need those complicated video editing software that only someone with a vast knowledge of technology would know how to use.

auditu a riadenia, ako aj rozsiahle znalosti o spravovaní európskych inštitúcií;
as well as thorough knowledge of the governance of the European institutions;

prevádzkového hľadiska má EMSA rozsiahle znalosti o mnohých problémoch, ku ktorým dochádza,
operational perspectives has given EMSA extensive knowledge about many of the issues which arise,