TECHNICKÉ ZNALOSTI in English translation

• technical knowledge
• technical expertise
• technical skills
• technical know-how
• engineering expertise
• technical understanding
• technical knowhow
• technical experience
• technological expertise
• engineering knowledge

Examples of using Technické znalosti in Slovak and their translations into English

Viac ako 67% personálnych manažérov by radšej prijalo človeka so silnými soft skills, aj keby mu chýbali nejaké technické znalosti.
According to Workforce, 67% of managers would hire an applicant with strong soft skills, even if their technical skills were lacking.

Zámer úmyselne preniesol svoje priemyselné a technické znalosti, aby pomohol Číne modernizovať sa a rozvíjať sa.
the West deliberately transferred its industrial and technical expertise in order to help China modernize and develop.

Tým, ktorí si chcú zlepšiť svoje technické znalosti, vysvetlíme, ako fungujú.
In case you want to improve your engineering expertise, we will explain how it works.

Viac ako 67% personálnych manažérov by radšej prijalo človeka so silnými soft skills, aj keby mu chýbali nejaké technické znalosti.
Two-thirds of hiring managers would favor candidates with strong soft skills even if their technical skills were lacking.

manažment a technické znalosti a predovšetkým spoločné zdieľanie rovnakých odborných,
management and technical expertise and above all sharing the same professional

Účasť v procese normalizácie vyžaduje dôkladné technické znalosti o navrhovaných normách
Participation in the standardisation process requires a strong technical understanding of proposed standards

Tie isté technické znalosti, ktoré umožňujú víťaziť na trati, sme vložili do vývoja nášho radu olejov pre jazdu na ceste- Castrol EDGE SUPERCAR.
The very same engineering expertise that wins on the track has been poured into the development of our road-going range of Castrol EDGE SUPERCAR.

manažment a technické znalosti a predovšetkým spoločné zdieľanie rovnakých odborných,
management and technical expertise and above all sharing the same professional

ale nemajú technické znalosti alebo čas na tvorbu
don't have the technical skills or time to create

Bezpečnosť ako štandard by si nemala vyžadovať rozsiahle nastavovanie ani osobitné technické znalosti alebo neintuitívne správanie zo strany užívateľa
Security by default should not require extensive configuration or specific technical understanding or non-intuitive behaviour on the part of the user,

nevyžaduje žiadne technické znalosti a základný variant je zadarmo.
doesn't require any technical experience and Basic plans are free.

inovácie a technické znalosti BMW Motorsport
innovation and technological expertise of BMW Motorsport

Jeho vynikajúce technické znalosti viedli k spoločnosť čoskoro presadila na trhu vďaka patentovateľným technológie, vysoko kvalitné produkty
Their excellent engineering knowledge led to the enterprise soon establishing itself in the market place due it patentable technology,

Toto partnerstvo prinesie prevrat vo video bezpečnostnom priemysle, pretože v sebe spája jedinečné technické znalosti a silné stránky oboch popredných spoločností z tejto oblasti.
This partnership will revolutionize the video security industry since it combines the unique technological expertise and strengths of two leading companies in the field of video security applications.

Jeho vynikajúce technické znalosti viedli k spoločnosť čoskoro presadila na trhu vďaka patentovateľným technológie, vysoko kvalitné produkty
His excellent engineering knowledge led to the enterprise soon establishing itself in the market place due it patentable technology,

ktorá si vyžaduje silné technické znalosti.
that demands strong engineering knowledge.

Technické znalosti lektora a prednášky boli perfektné
The technical knowledge of the instructor and of the lecture were perfect,

Technické znalosti lektora a prednášky boli perfektné
The technical knowledge of the lecturer and the lectures were perfect

Ich vyskúšanie si nevyžaduje žiadne technické znalosti, takže poďme na to.
Does not require you to have any sort of technological expertise, but you will continue to.

budú potrebovať na dych vyrážajúcich zjazdovkách technické znalosti, fyzickú silu
experienced skiers will also be challenged with technical skills, physical strength