TECHNICAL KNOWLEDGE in Czech translation

• technickými znalostmi
• odborné znalosti
• technických poznatků
• technické znalosti
• technických znalostí
• technické schopnosti

Examples of using Technical knowledge in English and their translations into Czech

With more than 50 years' experience in our core business- the engineering of body-in-white plants- we have extensive technical knowledge that extends far beyond pure design work.
S více než 50 letou zkušeností v naší stěžejní podnikové činnosti- engineeringu hrubých konstrukcí karoserií- disponujeme obsáhlými technickými znalostmi, které sahají daleko za oblast čisté konstruktivní práce.

Röchling Automotive School": Internal speakers convey specialist technical knowledge to colleagues from the Röchling Automotive division.
Röchling Automotive School": Interní referenti poskytují kolegům z divize Röchling Automotive speciální technické znalosti.

profession oriented fairs to maintain the level of quality and technical knowledge that is expected nowadays.
mohla být zachována úroveň kvality a technických znalostí, které se dnes očekávají.

maintain without any extensive technical knowledge.
udržovat i bez rozsáhlých technických znalostí.

especially in an area in which scientific and technical knowledge is still quite limited.
kde jsou vědecké a technické znalosti stále poměrně omezené.

from the Transics database, without needing profound technical knowledge.
by bylo zapotřebí hlubokých technických znalostí.

Furthermore, it must not be used by inexperienced persons whose technical knowledge for the operation of this machine is insuffi cient.
Dále nesmí být používáno osobami nezkušenými či takovými osobami, jejichž technické znalosti jsou pro obsluhu tohoto zařízení zjevně nedostatečné.

it has become possible to create spectacular demos that can be enjoyed without a particular technical knowledge.
bylo stále reálnější tvořit okázalejší dema, ze kterých je možné se těšit i bez patřičných technických znalostí.

easy to install: No coding or technical knowledge is required!
Nepotřebujete znát kódování ani jiné technické znalosti!

Technocracy, however, is not about having technical knowledge; it is about never putting any feeling into it.
Technokracie však není o technických znalostech, ale o tom, že do své činnosti nikdy nevkládá cit.

The West is shaken by post-factual politics and the link between technical artefacts and technical knowledge is breaking.
Na Západě otřeseném post-faktuální politickou scénou se ztrácí spojení mezi technickými výtvory a technickou znalostí.

he has a knowledge of Arabic along with immense technical knowledge and is considered an expert in his field,
má znalost arabštiny spolu s ohromnými technickými znalostmi a je považován za odborníka ve svém oboru,

changing the system should only be done by someone with technical knowledge, as otherwise you run the risk of accidentally deleting something critical to the safe running of your computer.
změně systému by mělo být provedeno pouze někdo s technickými znalostmi, protože jinak riskujete náhodně odstranit něco kritické pro bezpečný chod počítače.

the increasing incorporation of scientific and technical knowledge into productive processes.
stále rozsáhlejší začleňování vědeckých a technických poznatků do výrobních procesů.

the Great Pyramid was built, people who have technical knowledge.
lidí s technickými znalostmi. jak byla postavena Velká pyramida.

His well-known technical knowledge and powers of minute observation, well it gets better still the prompt and energetic action of
Jeho pozoruhodně technické znalosti a úžasně pozorovací schopnosti…" Dál je to ještě lepší:"Svižně jednání policistů dokazuje,

people who have technical knowledge, people dealing with such grandiose projects in our time.
možná bychom se měli dotázat geologů, kameníků a konstruktérů, lidí s technickými znalostmi.

The project further aims to increase access to productive resources and technical knowledge, to markets and funding opportunities for micro/small economic initiatives in Arkhangai and Uvurkhangai provinces
Cílem projektu je zlepšení přístupu k výrobním zdrojům a posílení technických znalostí o fungování trhů a příležitostech financování pro mikropodniky/drobné ekonomické iniciativy v provinciích Archangaj

can be connected to each other at any time without the need for tools or technical knowledge.
mohou být připojeny k sobě navzájem kdykoli bez nutnosti použití nářadí nebo technických znalostí.

it must be managed in accordance with technical knowledge and complex political priorities,
musí s ní být nakládáno v souladu s technologickými znalostmi a komplexními politickými prioritami,