Examples of using Technical knowledge in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technical knowledge is not required from the beginning to the end.
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。You don't need any technical knowledge of programming or anything like that.
プログラミングなどの専門知識は必要ありません。Serve the customer with the highest level of technical knowledge in the industry.
Maintaining networks and mutual technical knowledge and information with highly consistent effort.
継続性の高い取組による人脈や相互間の技術的知見の維持。Possess sufficient technical knowledge, as well as awareness of relevant standards, regulations and legislation, in order to perform their professional tasks;
Our sales professionals feature extensive technical knowledge and experience. Additionally, our team tailors chemical analyses to customers' specific product and manufacturing needs.
私たちは、広範な技術知識および専門知識を有しており、お客様の製品や製造ニーズに合わせた化学分析を行います。Deep technical knowledge may be less important than the ability to reassure customers who might otherwise be fearful about computers.
深い技術的な知識は、他のコンピュータについての恐ろしいかもしれない顧客を安心させる能力よりも重要かもしれません。Not being confident in my technical knowledge, I called the hospital office to check on the faxed document.
The program is free to join, it's easy to sign-up and requires no technical knowledge.
このプログラムへの参加費用は無料です。登録は簡単で、技術的な知識は必要ありません。アフィリエイト・。Our technical knowledge formed through some 30 years of experience in coating ceramic siding materials is used as a foundation in searching for paint films of higher functionality.
窯業サイディングのコーティングに約30年携わって積み上げてきた技術的知見を基盤に、より高機能な塗膜を追及。Our technical knowledge and dedication to R&D make us a trusted and preferred supplier of customizable solutions.
R&Dへの私達の専門知識そして献呈はカスタマイズ可能な解決の私達に信頼され、好まれた製造者をします。This program requires extensive applied technical knowledge combined with strong communication skills to effectively interact with individuals as well as groups and teams.
このプログラムでは、幅広い応用技術知識と強力なコミュニケーションスキルが必要であり、個人やグループやチームと効果的に対話する必要があります。Our program is free to join, easy to set up and requires no technical knowledge.
私たちのプログラムは無料で参加でき、セットアップも簡単で、技術的な知識は必要ありません。Research participants, on the other hand, lack the technical knowledge, therefore tend to believe their physicians or researchers.
一方、研究参加者は、専門知識に明るくなく、医師や研究者を信じやすい傾向にある──。Self-descriptive user interface of the software guides you throughout the hdd recovery course; hence you don't need to have any technical knowledge.
ソフトウェアの自己記述的なユーザーインターフェイスは、HDDの回復コース;したがって、技術的な知識は必要ありません。I have suggested that the knowledge involved in every concrete activity is never solely technical knowledge.
私は、あらゆる具体的活動に含まれている知は、決して技術知だけではない、と示唆した。However, It is impossible for the engineers to meet various market demands by their own technical knowledge and skills.
しかし、市場のさまざまな要求を自分の専門知識だけで実現することは不可能です。Think-cell is sponsoring the initiative since the beginning of the summer and strongly encourages the exchange of technical knowledge within the group.
Think-cellは夏の始めからこのイニシアチブを支援しており、グループ内での技術知識の交換を強く推奨しています。
