scientific and technical knowledgescience , technological knowledgescientific and technological knowledgeknowledge , science and technologytechnical know-howscientific and technological know-how
Examples of using
Technical knowledge
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The identification and removal of such paths requires technical knowledge and incorrect modification may cause problems.
Выявление и устранение таких путей требуется технических знаний и некорректное изменение может вызвать проблемы.
The identification and repair of such folders requires technical knowledge and incorrect modification may cause problems.
Выявление и ремонт таких папок требуется технических знаний и некорректное изменение может вызвать проблемы.
Moreover, the participants in the survey emphasized the strong technical knowledge of the REM individual members
Кроме того, участники опроса подчеркнули обширные технические познания индивидуальных членов КГРН
requiring technical knowledge and innovation, which was challenging for developing countries in particular.
требующих научно-технических знаний и инноваций, что представляет особую трудность для развивающихся стран.
Technical knowledge, obtained at the university during this time,
Технических знаний, полученных за это время в вузе,
Clemco injector technology provides robust blast pressure despite low air consumption through finely-tuned components assembled with skillful technical knowledge.
Инжекционная технология Clemco обеспечивает надежную струйную обработку под давлением с низким расходом воздуха, благодаря точно настроенным компонентам, собранным с помощью большого технического опыта.
Some came as"imports," brought over by western companies to add technical knowledge or improve the business culture
Некоторые из них были привезены в страну западными компаниями как« импортеры», чтобы внести дополнительные технические познания, улучшить культуру бизнеса
orphaned font references requires technical knowledge and incorrect modification may cause problems.
осиротевших ссылок на шрифты требует технических знаний и некорректное изменение может вызвать проблемы.
Academic institutions provide technical knowledge and expertise, in particular in support of research
Научные учреждения предоставляют технические знания и опыт, в частности для содействия исследовательской работе
orphaned startup references requires technical knowledge and incorrect modification may cause problems.
осиротевших ссылок запуска требуется технических знаний и некорректное изменение может вызвать проблемы.
Apart from possessing technical knowledge, managers need to be equipped with supervisory,
Руководители должны обладать техническими знаниями, и при этом им необходимо прививать навыки руководства
Sufficient scientific and technical knowledge for reporting was available in the vast majority of countries 87 per cent.
Достаточные научные и технические знания для отчетности имеются в подавляющем большинстве стран 87.
orphaned file associations requires technical knowledge and incorrect modification may cause problems.
осиротевших ассоциации файлов требуется технических знаний и некорректное изменение может вызвать проблемы.
information and technical knowledge, in all areas critical to our lives.
информации и техническим знаниям во всех сферах, имеющих основополагающее значение для нашей жизни.
Sharing technical knowledge, including methods and tools on the key elements of the formulation
Обмена техническими знаниями, включая методы и инструменты по ключевым элементам разработки
A purchaser may frequently lack the technical knowledge required to prove the contractor's failure to perform.
У заказчика нередко могут отсутство вать технические знания, необходимые для того, чтобы доказать невыполнение подрядчиком обязательств.
Products and Services bloc Improving Technical Knowledge for Operations, Maintenance and Troubleshooting; Improving Technical Knowledge of Customer Employees, etc.
Блок« Продукты и сервис»( программы« Повышение технических знаний по работе, эксплуатации и устранению возможных неисправностей»,« Повышение технических знаний сотрудников клиентов» и другие);
And we possess sufficient technical knowledge and resources to fulfill virtually any your wish in the development of the website.
Мы обладаем достаточными техническими знаниями и ресурсами, чтобы выполнить практически любое ваше пожелание при разработке сайта.
It aims to make known its philosophy and technical knowledge in a university environment.
Она нацелена на то, чтобы сделать философию и технические знания, связанные со свободным ПО, известными в университетской среде.
To make state-of-the-art technical knowledge, analysis and research available to developing countries;
Обеспечивать развивающимся странам доступ к самым современным техническим знаниям, а также возможности для анализа и научных исследований;
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文