TECHNICAL DIFFICULTIES in Czech translation

• technické problémy
• technické potíže
• technické obtíže
• technické těžkosti
• technickým problémům
• technických problémů
• technickým potížím

Examples of using Technical difficulties in English and their translations into Czech

Uh, we have had some technical difficulties. Right.
Pravda, jo, měli jsme pár technických problémů.

But Thomas Edison was using"bug" to describe technical difficulties way back in 1878.
Ale už Thomas Edison používal termín"brouk", když v roce 1878 popisoval technické potíže.

just having some technical difficulties over here.
jen mít určité technické obtíže sem.

Sorry, guys. Technical difficulties.
Pardon, technické problémy.

Due to technical difficulties all our exhibits are now closed.
Vzhledem k technickým potížím jsou všechny atrakce uzavřené.

Please excuse the delay in tonight's main attraction due to technical difficulties.
Prosím, omluvte zdržení dnešního hlavního programu vzhledem k technickým problémům.

He doesn't want to talk about it because there were technical difficulties.
To on si o tom ale nechce promluvit, protože měl… Technické potíže.

I'm sorry. We seem to be having technical difficulties.
Promiňte prosím, vypadá to že máme nějáké technické problémy.

Next, pull back on the hammer attachment and… Technical difficulties.
Dále zatáhněte za kladivovou část a… Technické obtíže.

Due to technical difficulties, all our exhibits are now closed.
Vzhledem k technickým potížím jsou nyní všechny atrakce uzavřené.

Town hall's been put on hold due to technical difficulties.
Představení muselo být pozdrženo kvůli technickým problémům.

Some technical difficulties this morning. Sorry, Sergeant, we're having.
Omlouvám se, seržante, máme nějaké technické potíže dnes ráno.

Technical difficulties. Next, pull back on the hammer attachment and.
Dále zatáhněte za kladivovou část a… Technické obtíže.

Looks like you're having technical difficulties.
Vypadá to, že máte technické problémy.

Sorry, Sergeant, we're having some technical difficulties this morning.
Omlouvám se, seržante, máme nějaké technické potíže dnes ráno.

Technical difficulties. Uh, next, pull back on the hammer attachment and.
Dále zatáhněte za kladivovou část a… Technické obtíže.

We're experiencing technical difficulties.
Máme tu nějaké technické problémy.

Look like you're having some technical difficulties there.
Zdá se, že máte nějaké technické potíže.

I'm sorry you're having technical difficulties.
Mrzí mě, že máte technické problémy.

I'm having technical difficulties.
Mám nějaké technické problémy.