Examples of using Technical difficulties in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Romanians are having technical difficulties.
Sorry. Technical difficulties.
Oprostite. Tehnička poteškoća.Apparently, EncO M Technology is having some technical difficulties.
All technical difficulties have been resolved,
So, we have been having some pretty weird technical difficulties here.
Pa, imali smo neke jako čudne tehničke probleme ovdje.Technical difficulties.- Sorry.
Oprostite. Tehnička poteškoća.Some very alarming moments there… before the technical difficulties.
Smo vidjeli neke alarmantne trenutke tamo… Pa, mi… prije tehničkih problema.We seem to be experiencing some technical difficulties.
Izgleda da imamo neke tehničke probleme.Some very alarming moments there before the, uh, technical difficulties.
Smo vidjeli neke alarmantne trenutke tamo… prije tehničkih problema.Mr. Burns, we may be experiencing some technical difficulties.
Burns, možda imamo- G. malih tehničkih problema.We're having some technical difficulties.
Imamo nekih tehničkih problema.Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties.
Očito Encom Technologies imaju tehničkih problema.We're having technical difficulties.
Imamo tehničke smetnje.I'm just having some technical difficulties.
Imamo samo tehničkih poteškoće.We're experiencing some technical difficulties.
Suočeni smo sa tehničkim poteškoćama.Due to technical difficulties, this plane will return to Chennai.
Zbog tehnickih poteškoca, ovaj ce se zrakoplov vratiti u Bangalore.I had technical difficulties.
Imala sam tehničkih proteškoća.We seem to be experiencing some technical difficulties.
OčŤigledno postoji neka tehnička poteškoča.由于技術上的困難 It was off indefinitely due to Technical Difficulties. The Canadian drill, Plan C.
Kanadska bušilica, plan C… ugašena je na neodređeno vreme, zbog neocekivanih tehnickih problema.I will tell him we're having technical difficulties.
Reci cu mu da imamo tehnicke probleme.
