TECHNICAL STANDARDS in Croatian translation

• tehničkih standarda
• tehničke norme
• tehnikih standarda
• tehničkih kriterija
• tehnološke standarde
• tehničke standarde
• tehničkim standardima
• tehnički standardi
• tehničkim normama
• tehničkih normi

Examples of using Technical standards in English and their translations into Croatian

Where regulatory technical standards have been rejected and the identified issues are of limited scope,
U slučaju odbijanja regulatornog tehničkog standarda i kada identificirana pitanja imaju ograničeno područje djelovanja,

Technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation
Tehnički kriteriji u financijskim uslugama trebali bi štedišama,

The Commission shall not adopt regulatory technical standards where the scrutiny time of the European Parliament is reduced to less than two months,
Komisija ne usvaja regulatori tehnički standard na način da, u vrijeme stanke, Europskom parlamentu smanji vrijeme nadzora, uključujući bilo koje produljenje,

Technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation
Tehničkim kriterijima u financijskim uslugama trebalo bi se deponentima,

In areas not covered by regulatory or implementing technical standards, EBA is able to issue guidelines
U podrujima koja nisu obuhvaćena regulatornim ili provedbenim tehnikim standardima EBA moÅ3⁄4e izdavati smjernice

The Commission shall not adopt regulatory technical standards in a manner that, in times of recess, reduces the scrutiny
Komisija ne usvaja regulatori tehnički standard na način da, u vrijeme stanke, Europskom parlamentu smanji vrijeme nadzora,

Regulatory technical standards in financial services should ensure consistent harmonisation
Regulatorni tehnički kriteriji u financijskim uslugama trebali bi štedišama,

Property of villa Adria consists of two separate stone houses which were renovated according to the latest modern and technical standards.
Imanje vile Adrie sastoji se od dvije odvojene kamene kuće koje su obnovljene u skladu s posljednjim modernim i tehnološkim standardima.

When establishing technical standards and organisational measures to ensure security of processing, the Commission should promote technological neutrality,
Kod utvrđivanja tehničkih standarda i organizacijskih mjera za osiguranje sigurnosti obrade Komisija bi trebala poticati tehnološku neutralnost,

When establishing technical standards and organisational measures to ensure security of processing, technological neutrality, interoperability
Kod utvrđivanja tehničkih standarda i organizacijskih mjera za osiguranje sigurnosti obrade trebalo bi promicati tehnološku neutralnost,

The required work is closely related to the existing technical standards under EMIR that regulate the framework for trade repositories for derivative contracts.
Potreban rad usko je povezan s postojećim tehničkim standardima u skladu s EMIR-om kojima se regulira okvir za trgovinske repozitorije za ugovore o izvedenicama.

Laying down implementing technical standards with regard to the format,
O utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda u pogledu formata,

No 710/2014 of 23 June 2014 laying down implementing technical standards with regard to conditions of application of the joint decision process for institution-specific prudential requirements according to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council 1.
br. 710/2014 od 23. lipnja 2014. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda u pogledu uvjeta primjene postupka zajedničkog odlučivanja za bonitetne zahtjeve specifične za instituciju u skladu s Direktivom 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vijeća 1.

At Union level, it is important that technical standards are complemented by a corresponding legal framework of product safety legislation
Na razini Unije važno je da tehničke norme nadopunjava odgovarajući pravni okvir zakonodavstva o sigurnosti proizvoda

EIOPA may develop draft implementing technical standards on the procedures, forms
EIOPA može izraditi nacrte provedbenih tehničkih standarda o postupcima, obrascima

adopt draft regulatory technical standards developed by EBA by means of delegated acts pursuant to Article 290 TFEU,
trebala donijeti nacrte regulatornih tehnikih standarda koje je izradila EBA putem delegiranih akata u skladu s lankom 290. UFEU-a

The Commission is also responsible for requesting EU standardisation bodies to develop technical standards in support of legislation,
Komisija je dužna i zahtijevati od EU-ovih normizacijskih tijela da razvijaju tehničke norme kao potporu zakonodavstvu, u skladu s

adopt draft implementing technical standards developed by EBA by means of implementing acts pursuant to Article 291 TFEU,
trebala donijeti nacrte provedbenih tehnikih standarda koje je izradila EBA putem provedbenih akata u skladu s lankom 291. UFEU

Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation(EU)
Komisiji je dodijeljena ovlast za donošenje provedbenih tehničkih standarda iz prvog podstavka u skladu s člankom 15. Uredbe(EU) br. 1094/2010.

developing appropriate technical standards and technical activities in support of standardisation
razvijaju odgovarajuće tehničke norme i tehničke aktivnosti za pomoć normizaciji