Examples of using Technical difficulties in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The process faced formidable technical difficulties.
speeding up of the procedure to resolve technical difficulties.
aceleração dos procedimentos com vista a resolver as dificuldades técnicas.Subject to technical difficulties.
Sujeito a dificuldades técnicas.I'm having technical difficulties with my payment.
Estou tendo dificuldades técnicos com meu pagamento.Technical difficulties here.
Dificuldades técnicas.Due to technical difficulties, there will be a forty-five second delay between each reel.
Devido a dificuldades técnicas, haverá um atraso de 45 segundos, enquanto trocamos as bobinas.A few technical difficulties.
Algumas dificuldades técnicas.Technical difficulties.
Dificuldades Técnicas.Due to technical difficulties, I cannot visually confirm identity at this time.
Devido a dificuldades técnicas, não posso confirmar Experiencing some technical difficulties, sir.
Later on this was reduced to 160 MW due to technical difficulties.
Mais tarde, esta foi reduzida para 160 MW, devido a dificuldades técnicas.She seems to be having technical difficulties.
Parece que ela está a ter algumas dificuldades técnicas.We're having a few technical difficulties here.
Nós estamos com dificuldades técnicas aqui.We had some technical difficulties.
Tivemos algumas dificuldades técnicas.Crockett Technical difficulties, guys?
Com dificuldades técnicas, rapazes?Lately, 88's been experiencing a few technical difficulties.
Ultimamente, nos 88 tem tido algumas dificuldades técnicas.I think we're having some technical difficulties.
Acho que estamos com alguns problemas tecnicos.Time for some technical difficulties.
Está na altura de algumas dificuldades técnicas.Experiencing some technical difficulties, sir.
Estão com algumas dificuldades técnicas, senhor.The crew abandoned the approach due to technical difficulties.
A tripulação abandonou a abordagem devido a dificuldades técnicas.
