SERVEROM EXCHANGE in English translation

• exchange server

Examples of using Serverom exchange in Slovak and their translations into English

Konfigurovať Server Exchange ponechať odstránených položiek.
Configure Exchange Server to retain deleted items.

Všetkých serverov Exchange by mali byť na Exchange 2007 Service Pack 2 alebo novší.
All Exchange Servers should be at Exchange 2007 Service Pack 2 or later.

osobných e-mailových kont nepoužíva server Exchange.
personal email accounts don't use Exchange Server.

V prípade niektorých serverov Exchange môže ktorýkoľvek účastník udalosti pozývať ďalších účastníkov.
With some Exchange servers, any event attendee can invite other attendees.

Ak ste pripojení k lokálnemu serveru Exchange.
If you connect to an on-premises Exchange server.

Samozrejmosťou je podpora serveru Exchange.
It supports Exchange servers.

Možná príčina: počítač vyžaduje mail server proxy na pripojenie k serveru Exchange.
Cause: Your computer requires a mail proxy server to connect to the Exchange server.

Poznámka: Kroky sú rovnaké pre klastrovaných serverov Exchange.
Note The steps are the same for clustered Exchange servers.

Okamžitá migrácia systému Exchange podporuje iba server Exchange 2003 alebo novšiu verziu.
Cutover migrations are only supported for Exchange Server 2003 and above.

Lync sa nemôže pripojiť k serveru Exchange.
Lync cannot connect to the Exchange server.

Program Outlook 2003 klientov podporovať priame pripojenie k serverov Exchange pomocou služby RPC.
Outlook 2003 clients support direct connectivity to Exchange servers by using RPC.

možnosti nasadenia pre server Exchange 2016.
deployment options for Exchange Server 2016.

Exe havaruje, keď vykonáva činnosť kontroly RPC proti server Exchange Server 2010.
Exe crashes when it performs RPC activity checks against an Exchange Server 2010 server..

Program Outlook sa nemusí pripojiť k serveru Exchange pri použití adresára offline,
By using the Offline Address Book, there is no need for Outlook to connect to the Exchange server in order to resolve names

Zabezpečiť e-mailovú komunikáciu medzi lokálnymi servermi Exchange a službami Office 365 pomocou TLS a certifikátov.
Secure email communication between on-premises Exchange servers and Office 365 using TLS and certificates.

Váš e-mail sa musí doručovať do poštovej schránky na serveri Exchange, a nie do súboru osobných priečinkov(. pst) na vašom pevnom disku.
Your mail must be delivered to your mailbox on the Exchange server, not to a Personal Folders file(. pst) on your computer.

Po dokončení vypnete svoje lokálne servery Exchange a budete používať výlučne služby Office 365.
When you have finished, you will shut down your on-premises Exchange servers and start using Office 365 exclusively.

Pracovať so správami zaslanými medzi lokálnymi servermi Exchange a službami Office 365
Treat messages sent between on-premises Exchange servers and Office 365 as internal,

Keďže však server Exchange nie je pripojený na Internet,
However, because the Exchange server is not connected to the Internet,

Údaje v pokoji sú šifrované na serveroch Exchange a pri ich prechode do a z aplikácie To-Do sú šifrované vo vašom.
Data is encrypted at rest on Exchange servers and in transit to and from the To-Do app on your.