SOM NIKDY in English translation

• i have never
• am never
• i will never
• i have ever been
• has ever
• i would never
• never been
• was never
• i had never
• i never had
• is never

Examples of using Som nikdy in Slovak and their translations into English

Ja som nikdy nepatrila medzi nich.
I was never among them.

Dosiaľ som nikdy nestál tak blízko javiska!
I have never been seated that close to the stage!

Nehral som nikdy proti Grékom.
I would never mix with Greeks.

Môžem dostať Medicare, či som nikdy nepracoval?
Do I qualify for Medicare if I have never worked?

Tak povedala vetu, ktorú som nikdy nezabudnem.
And then she said something I will never forget.

Ja som nikdy nechcel mať veľkú firmu, čo sa týka počtu zamestnancov.
I have never been interested in having a huge company with a lot of employees.

Tiež som nikdy v živote nefajčil.
I had never smoked in my life.

Ja som nikdy nechcela byť tanečníčkou.
I was never meant to be a ballerina.

Aby som nikdy nehovorila zle o blížnych.
I would never speak ill of my customers.

Máme tu mladíka, ktorého som nikdy predtým nevidel.
Here's a young fellow I have never met, ever.

Som prázdna zo všetkého, čo som nikdy nepohýbala.
I am empty of everything I will never move.

V Chorvátsku som nikdy predtým nebola.
Never been to croatia before.

Predtým som nikdy nerozmýšľala nad tým,….
I had never thought of this before….

A ja som nikdy veľmi trpezlivá nebola.
I was never very patient.

Vlastný bicykel som nikdy nemal.
I never had a bicycle.”.

Za 40 rokov v novinách, som nikdy.
In my 40 years in the business, I have never.

Nie, Sherman, som nikdy dopustiť.
No, Sherman, I will never let that happen.

Bolo to skoro také, akoby som nikdy neodišiel.
It was almost like I would never left.

V Glasgowe som nikdy neplával.
Never been to Glasgow.

Ja som nikdy nedokázala pekne nakresliť.
I was never very good at drawing.