STOPY in English translation

• traces
• tracks
• footprints
• clues
• marks
• sign
• feet
• trail
• leads
• footsteps

Examples of using Stopy in Slovak and their translations into English

Mám výsledok zo stopy na Hillarinej nohe.
I have the result from the trace on Hillary's leg.

Pohltil všetky stopy po odvlečených bratoch a sestrách.
It swallowed all the marks of the stolen brothers and sisters.

Sme ako stopy v piesku.
It's like a footprint in the sand.

Môžem sledovať zo stopy sám, tá krv to zjednodušuje.
I can track from the footprint alone, but the blood will make it that much easier.

Nakoniec jediné stopy boli tie nášho sprievodcu.
A line of footprints our only guide.

opúšťať stopy jeho elegantné farby tmavo oranžovej.
leaving the trace of its elegant dark amber color.

Nechá to stopy na tebe a aj na malej.
It leaves scars on you and your children.

Stopy tohto násilia budú niesť po celý svoj život.
They will bear the scars of this violence for their whole lives.

Táto spolupráca zanechala stopy na jeho živote.
The investigations left a mark on his life.

Po nájdení stopy, psi ju sledujú, až kým chytia obeť.
Finding a trail, the dogs walk on it until they catch the victim.

Kliknutím na stopy mačky zvoliť farbu, ktorú chcete použiť.
Click on a trail of cat to choose the color you want to use.

Tie stopy od čižiem patria páchateľovi.
These boot prints you see here, they belong to the perp.

Že vymazáva stopy Božieho zákona z ľudského srdca.
By erasing the vestiges of the law of God from the heart of man.

Stopy človeka sa žiadne nenašli.
No trace of the man has been found.

Stopy vojny sú na niektorých domoch stále viditeľné.
The scars of the war are still visible on some buildings.

Našla som stopy vysoko koncentrovaného chloroformu.
I found residue of high concentrations of chloroform.

Kráľ povedal: Vidím stopy mužov, žien a detí.
The king said,"I see the footsteps of men and women and children.".

Niekto je-- Máme stopy z mŕtvych tiel!
Someone is-- I got a trail of dead bodies!

Najmenšie stopy, ale všetky vedú tam.
The faintest of traces, but they all lead back there.

Korálek sondy vyžadujú stopy testované nachádzať na povrchu.
Bead probes require the trace being tested to be located on the surface.