A MARK in Slovak translation

• známka
• značka
• znak
• znamenie
• mark
• označenie
• značku
• stopu
• jazvu
• znamienko
• známku
• známkou
• značkou
• značky
• stopy
• znakom
• známky
• znamením
• označením

Examples of using A mark in English and their translations into Slovak

After such a mark it will be visible even through walls.
Po takejto známky, že bude viditeľná aj cez steny.

White teeth were a mark of beauty and a sign of wealth.
Biele zuby boli znakom krásy a znakom bohatstva.

confidence left a mark on me.”.
dôvera vo mne zanechali stopy.“.

There wasn't a mark on her!".
Ale neboli na nej predsa žiadne značky!".

It's looking for a mark… something alive.
Vyzerá to na známky… niečoho živého.

And the act is a mark of her ecclesiatical power
A tento akt je znamením jej cirkevnej moci

Where once leisure time was a mark of affluence, now it is a marker for poverty.
Byť tučným bolo kedysi znakom bohatstva, dnes je symbolom chudoby.

Even small accidents leave a mark.
Aj malé nehody zanechávajú stopy.

Love always leaves a mark.
Láska vždy zanecháva značky.

The fine for driving without a mark is about 120 to 150€!
Pokuta za jazdu bez známky je cca 120- 150 €!

But each scar is a mark of love for your people.
Ale každá jazva je znakom lásky k tvojim ľuďom.

Years ago, I met someone with a mark.
Pred rokmi som stretol jedného so znamením.

I escaped the villain of the piece with nary a mark on my bones.
Unikla som zloduchovi bez jedinej značky na mojich kostiach.

That's going to leave a mark.
Zanechá to stopy.

A good appetite is a mark of good health.
Dobrá chuť do jedla je znakom dobrého ľudského zdravia.

Years later, the British left a mark in their previous colonies;
O niekoľko rokov neskôr, Briti zanechali známky v ich predchádzajúcich kolóniách;

Strokes that leave a mark on the dog's skin.
Zdvihy, ktoré zanechávajú stopy na koži psa.

That's going to be a mark of health.
Ten má byť znakom zdravia.

These experiences are sometimes so traumatic that they leave a mark on all further development.
Tieto skúsenosti sú niekedy tak traumatické, že zanechávajú stopy na ďalšom rozvoji.

Patience is a mark of perfection.
Trpezlivosť je znakom dokonalosti.