TENTO KUS in English translation

• this piece
• this bit
• this lump
• this hunk
• this part
• this portion
• this chunk

Examples of using Tento kus in Slovak and their translations into English

Dievčatá majú slabosť pre topánky na vysokom podpätku, aj keď tento kus oblečenia je nesmierne nepríjemný.
Girls have a weakness for high-heeled boots, although this piece of clothing is extremely uncomfortable.

dĺžku sedadiel, takže tento kus nábytku"fit" aj v najmenšom kuchynskom kútiku.
length of the seats, so that this piece of furniture"fit" even in the smallest kitchenette.

bezpečná kombinácia, Tento kus nábytku je v súlade s dizajnom celej miestnosti,
a safe combination. This piece of furniture is in tune with the design of the entire room,

Konzola nedal špeciálne funkcie, as tento kus nábytku sa nachádzajú predovšetkým v luxusných interiéroch, kde sú všetky
Management did not give specific functionality, as This piece of furniture is mainly found in the luxurious interiors,

musí pracovať tak tvrdo, pre zachovanie tohto tela, takže pocíti úľavu:"Prečo pracujem tak tvrdo pre tento kus hmotných vecí?
this body,"> so he gets relief that"Why I am working so hard for this lump of material things?

Treba tiež chápať, že tento kus kuchynského nábytku sa líši nielen v jeho dizajne, ale aj v type inštalácie, ale aj v územnom členení kuchynskej miestnosti ako celku.
It should also be understood that this piece of kitchen furniture differs not only in its design, but also in the type of installation, but also in the zoning of the kitchen area as a whole.

trekkingu z celého sveta, avšak málo komu sa naozaj pošťastí tento kus sveta navštíviť.
few who are really lucky to visit this part of the world.

Ľudí, ktorí inštalujú tento kus softvér ochotne zvyčajne robiť, že pretože predĺženie je docela lákavá,
People who install this piece of software willingly usually do that because the extension is quite appealing,

Podľa nášho subjektívneho názoru, tento kus nábytku sa môže stať,
In our subjective opinion, this piece of furniture can become that important

Vyklápacie postele vhodné pre tých, ktorí používajú tento kus nábytku len ako dve lôžka- malá výška vám umožní robiť bez schodov a ochranných nárazníkov,
Roll-out beds suitable for those who use this piece of furniture only as two beds- a small height will allow you to do without stairs

Having povedal, že som sa teraz pokúsi ukázať, ako tento kus je vlastne dôkaz SPIN
Having said that I will now try to show how this piece is in fact an evidence of SPIN

Tento kus nábytku by mal zodpovedať výške chlapca
This piece of furniture should correspond to the height of the boy

Ak sa vám páčia pohyby na ab kolese, ale nevlastníte tento kus vybavenia alebo hľadáte bezpečnejšie alternatívne cvičenie,
If you enjoy the movements on an ab wheel but do not own this piece of equipment, or if you are seeking a safer alternative exercise,

Tento kus nábytku nezahŕňa oblasť bytu márne, ale naopak vám umožňuje
This piece of furniture does not take up the area of the apartment in vain,

Ak už chcete udržať tento kus softvér nainštalovaný v počítači po získaní viac vedomostí o tom, ste mali ísť ho odstrániť čo najskôr,
If you no longer wish to keep this piece of software installed on the computer after getting more knowledge about it, you should go

Vo väčšine prípadov, tento kus softvéru nainštalovaného v systéme spolu s inými Voľný aplikácie, ktoré môžu užívatelia ľahko sťahovať z nich web(torrenty a ďalšie zlé stránky tretích strán, najmä).
In most cases, this piece of software is installed on the system together with other free applications that users can easily download from them web(torrents and other bad third-party sites in particular).

Samozrejme, tento kus vedeckých údajov, ktorý bol známy všetkým členom skupiny, nie je uvedený ani v stanovisku GACVS k bezpečnosti očkovania proti HPV, ktoré bolo vydané 12. III.2014.
Of course, this piece of scientific data which was known to all members of the group is also missing from the GACVS Statement on the safety of HPV vaccination issued on March 12, 2014.

náhrdelník a funguje ako hodinky Predstavujeme vysoko-poľský bronzové pozlátené zinok zliatiny výstavby, tento kus zachytáva zložitých vreckové hodinky s ruským kolesom vytlačené arabský vytáčania Tento hodinky koord… $8.78 54267.
functions as a watch Featuring high-polish bronze plated zinc alloy construction, this piece depicts an intricate pocket watch with ferris wheel printed Arabic dial This timepiece coordinates with… $8.78 54267.

mnoho spoločností len aby videl tento kus nákupných centier sa vstúpiť do kategórie.
many companies just to see this piece of shopping malls to enter into the category.

Ak ste mali nešťastie, ako sa dostať napadnutý tento kus malware, sme odhodlaní pomôcť vám odstrániť škaredé Trojan v čo najkratšom čase a zabrániť možnému poškodeniu,
If you have had the misfortune of getting infected with this piece of malware, we are determined to help you remove the nasty Trojan as soon as possible