VIAC PROGRAMOV in English translation

• more programs
• multiple programs
• more programmes
• multiple programmes
• more programmers

Examples of using Viac programov in Slovak and their translations into English

Z tohto dôvodu považujem pre Európsku úniu za dôležité začať viac programov, ktoré podporujú rovnosť príležitostí
For this reason, I consider it important for the European Union to initiate more programmes that promote equality of chances

Pohodlne splníte každodenné pracovné úlohy a môžete spúšťať viac programov súčasne.
so you can easily fulfill everyday tasks and run multiple programs simultaneously.

bolo možné spracovať viac programov.
output to make it possible to process more programs.

Musíte však vedieť, že je dôležité, aby ste počas otvárania forexu neotvárali viac programov, ktoré spotrebúvajú veľa prostriedkov z vášho počítača
However you need to learn that it is important not to open multiple programs that consume a lot of resources from your computer

Ak nájdete platformu, na ktorej sa spúšťajú dva alebo viac programov, musí byť spoľahlivá.
If you find a platform on which two or more programs run, it must be reliable.

na svojom počítači potrebujete spustiť náročnejšie aplikácie či viac programov naraz.
both on your computer to run more demanding applications or multiple programs at once.

Eject HDD Error: Disk nebol vysunutý, pretože ho môže použiť jeden alebo viac programov[MacOS Tips].
The disk“(diskname)” wasn't ejected because one or more programs may be using it.

Pohodlne splníte každodenné pracovné úlohy a môžete spúšťať viac programov súčasne.
you can easily accomplish everyday tasks and run multiple programs simultaneously.

Musíte však vedieť, že je dôležité, aby ste počas otvárania forexu neotvárali viac programov, ktoré spotrebúvajú veľa prostriedkov z vášho počítača
However you need to know that it is important not to open multiple programs that consume a lot of resources from your computer

dokonca aj keď beží viac programov súčasne.
even while running multiple programs simultaneously.

Ak máte skutočný webovú kameru a potom po inštalácii ScreenCamera budete môcť používať svoje skutočné webové kamery na viac programov a internetových stránok v rovnakom čase.
If you have a real webcam then after you install ScreenCamera you will be able to use your real webcam on multiple programs and websites at the same time.

Je potrebné vyvinúť veľké úsilie na zvýšenie prostriedkov na VaV na stanovené 3% a venovať viac programov podpore prechodu na hospodárstvo s nízkymi emisiami CO2.
A major effort is needed to increase R&D towards the 3% target and to devote more of the programmes to supporting the transition to the low carbon economy.

Je potrebné vyvinúť veľké úsilie na zvýšenie tejto úrovne na stanovené 3% a venovať viac programov podpore prechodu na hospodárstvo s nízkymi emisiami CO2.
A major effort is needed to increase this towards the 3% target and to devote more of the programme to supporting the transition to the low carbon economy.

Operačný systém(OS): OS je jeden alebo viac programov, ktoré nechcete vidieť sám seba,
The operating system(OS): The operating system is one or more programs that you do not see yourself,

veci robíte kvôli tomu, aby ste pridali viac programov ku Gala, a nerobíte ich, aby ste priniesli ľuďom nejakú chvíľkovú radosť.
in order to add more programs to the Gala, and even less so are these things done to bring people some momentary happiness.

pre podnikanie veľmi dôležitý, preto by sa malo zaviesť viac programov na zvyšovanie finančného kapitálu podnikateľov z radov prisťahovalcov, a to tak, že.
therefore more programmes should be put in place to increase the financial capital of migrant entrepreneurs, by.

viac skomprimovaných jednotiek alebo je spustených jeden a viac programov alebo služieb, aplikácia Poradca pre inováciu systému Windows XP
more compressed drives or one or more programs or services are running, the Windows XP Upgrade Advisor

Štatistická metóda výberu vzorky sa môže uplatniť na jeden alebo viac programov, ktoré dostávajú podporu z EFRR,
The statistical sample may cover one or more programmes receiving support from the ERDF,

aktuálny balík obsahuje podstatne viac programov ako ich názov sady Creative Suite 6
the current package includes significantly more programs than its namesake Creative Suite 6,

Potrebujeme viac programov a iniciatív, musíme lepšie pochopiť potrebu neinvazívneho riadenia začínajúcich podnikov
We need more programmes and initiatives dedicated to supporting the growth of the start-up ecosystem, we need more