VITRO in English translation

• vitro

Examples of using Vitro in Slovak and their translations into English

Klinček extraktu vodou alebo alkoholomin vitro bravčové pásomnica ochrnutie
Clove of water or alcohol extract in vitro to the pig tapeworm paralysis

Oplodnenie in vitro.
Vitro Fertilization.

Vedci študoval účinky ketóny maliny na v vitro tukových buniek
Scientists studied the effects of raspberry ketones on in vitro fat cells

na transportéry: údaje získané in vitro a in vivo poukazujú na to, že trametinib pravdepodobne neovplyvňuje farmakokinetiku iných liekov.
transporters: In vitro and in vivo data suggest that trametinib is unlikely to affect the pharmacokinetics of other medicinal products.

syntézu kolagénu v vitro, sú liečebný potenciál proti pečeňovej fibrózy reguláciou PDGF a TGFß1. Vyšetrovanie.
collagen synthesis in vitro, it have therapeutic potential against liver fibrosis by regulating PDGF and TGFß1.

vrátane in vitro fertilizácie(IVF).
including in- vitro fertilisation(IVF).

Oleuropeín a jeho metabolit hydroxytyrosol majú silnú antioxidačnú aktivitu in vivo aj in vitro a poskytujú extra panenský olivový olej svojou horkou, štipľavou chuťou.
Oleuropein and its metabolite hydroxytyrosol have powerful antioxidant activity both in vivo and in vitro and give extra-virgin olive oil its bitter, pungent taste.

cytotoxické aktivity v vitro experimentov pre non-jedovatý.
cytotoxic activity in vitro experiments for non-toxic.

Hodnotenia štúdií na zvieratách in vitro a in vivo preukázali,
In vitro assays and in vivo animal studies have shown that panitumumab inhibits the growth

hodiny vid vitro priamo na hlavičku meshkantsyam padaє svahy.
hour vid vitru right on the head meshkantsyam padaС” slopes.

Quercetinin vitro celý rad voľných radikálov čistiaceho účinku bolo dokázané mnohými pokusmi.
Quercetin in vitro for a variety of free radical scavenging effect has been proved by many experiments.

Bedachilín a M2 neinhibovali in vitro transportérov P-gp, OATP1B1, OATP1B3, BCRP, OAT1, OAT3, OCT1, OCT2, MATE1 a MATE2 v klinicky relevantných koncentráciách.
Bedaquiline and M2 did not inhibit the transporters P-gp, OATP1B1, OATP1B3, BCRP, OAT1, OAT3, OCT1, OCT2, MATE1 and MATE2 at clinically relevant concentrations in vitro.

Cieľom projektu bolo in vitro určiť, či aktívne ingrediencie v zloženiach opaľovacích krémov(t. j. zložky absorbujúce ultrafialové lúče a repelenty proti hmyzu u kombinácií opaľovacieho krému s repelentmi), fungujú aj ako zosilňovače prenikania kožou pre herbicídy.
The focus of this project is to determine whether active ingredients in sunscreen formulations(i.e., the UV absorbing components and insect repellants for the sunscreen/bug repellant combinations) also act as dermal penetration enhancers for herbicides in vitro.

V súbore testov in vitro a in vivo,
Amprenavir was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vivo and in vitro genetic toxicity assays,

synefrín, nemal lipolytica činnosť- spôsobujúce tuk členenie-potkany kŕmené high-tuk stravy a v vitro tukových buniek.
had lipolytic activity- causing fat breakdown- in rats fed a high-fat diet and in in vitro fat cells.

napríklad kapsaicín a synefrín, nemal lipolytica činnosť- spôsobujúce tuk členenie-potkany kŕmené high-tuk stravy a v vitro tukových buniek.
had lipolytic task- creating fat deposits failure- in rats fed a high-fat diet and in in vitro fatty tissue cells.

potrebné potvrdiť tieto efekty, pretože forskolin sa najčastejšie používa ako nástroj pre výskum v vitro alebo mimo fyzického tela,
given that forskolin is most often used as a research tool in vitro, or outside the physical body,

štipľavý zlúčeniny s podobnými chemickej štruktúry, napríklad kapsaicín a synefrín, nemal lipolytica činnosť- spôsobujúce tuk členenie-potkany kŕmené high-tuk stravy a v vitro tukových buniek.
synephrine, had lipolytic activity- inducing fat deposits breakdown- in rats fed a high-fat diet regimen and in in vitro fat deposits cells.

napríklad kapsaicín a synefrín, nemal lipolytica činnosť- spôsobujúce tuk členenie-potkany kŕmené high-tuk stravy a v vitro tukových buniek.
had lipolytic activity- causing fat breakdown- in rats supplied a high-fat diet regimen and in in vitro body fat cells.

vzhľadom na to, že forskolin je najviac často používaný ako nástroj pre výskum v vitro, alebo mimo tela, ako skúmavky
given that forskolin is most often used as a research tool in vitro, or outside the body, like in a test tube