IN VITRO DATA in Slovak translation

• údaje in vitro
• údajov in vitro
• in vitro údajov

Examples of using In vitro data in English and their translations into Slovak

Based upon in vitro data, chronic administration of vorapaxar is unlikely to induce the metabolism of drugs metabolized by major CYP isoforms.
Na základe údajov in vitro je nepravdepodobné, že by dlhodobé podávanie vorapaxaru indukovalo metabolizmus liečiv metabolizovaných prostredníctvom hlavných izoforiem CYP.

In vitro data and studies in laboratory animals indicate that 99mTc-depreotide binds with high affinity to somatostatin receptor(SSTR)
In vitro údaje a štúdie u laboratórnych zvierat ukazujú, že 99mTc- depreotid sa viaže s veľkou afinitou na somatostatínový receptor(SSTR),

In vitro data indicate that enzalutamide
In vitro údaje ukazujú, že enzalutamid

In vitro data indicate that enzalutamide is not a substrate for OATP1B1,
In vitro údaje ukazujú, že enzalutamid nie je substrátom pre OATP1B1,

In vitro data indicate that ledipasvir may be a weak inducer of metabolising enzymes such as CYP3A4,
In vitro údaje naznačujú, že ledipasvir môže byť slabým induktorom metabolizačných enzýmov, ako sú CYP3A4,

In vitro data show that CYP2C9,
In vitro údaje ukazujú, že CYP2C9,

In vitro data show that CYP2C9,
In vitro údaje ukazujú, že CYP2C9,

In vitro data suggests that the majority of NS5A RAVs that confer resistance to ledipasvir
In vitro údaje naznačujú, že väčšina RAV NS5A, ktorým sa priraďuje rezistencia na ledipasviru

In vitro data in human plasma indicate that doxazosin has no effect on protein binding of digoxin,
In vitro údaje v ľudskej plazme naznačujú, že doxazosín nemá vplyv na proteínové väzby digoxínu,

For example, in vivo and in vitro data carry more weight in the decision than a QSAR
Napríklad in vivo a in vitro údaje pridávajú pri rozhodovaní na váhe viac

In vitro data in human plasma indicate that doxazosin has no effect on protein binding of digoxin,
In vitro údaje z analýzy ľudskej plazmy naznačujú, že doxazosín nemá žiadny účinok na väzbu na proteíny u digoxínu,

The Applicant concluded that the in vitro data and the negligible clinical relevance of the differences detected were supported by the provided in vivo study.
Žiadateľ usúdil, že tieto in vitro údaje a zanedbateľný klinický význam zistených rozdielov boli podporené poskytnutou in vivo štúdiou.

In vitro data indicate that the MMAE metabolism that occurs is primarily via oxidation by CYP3A4/5.
In vitro dáta indikujú, že metabolizmus MMAE, ktorý prebieha primárne cez oxidáciu enzýmom CYP3A4/5.

In vitro data indicate that this is predominantly mediated by CYP3A4, and to a small extent by CYP1A2 and CYP2A6.
Z údajov in vitro vyplýva, že to sprostredkúva predovšetkým CYP3A4 a v malej miere CYP1A2 a CYP2A6.

In vitro data indicate that this is predominantly mediated by the cytochrome P450 3A4 isoform(CYP3A4).
Z údajov in vitro vyplýva, že tento produkt sprostredkúva predovšetkým izoforma 3A4 cytochrómu P450(CYP3A4).

In vitro data indicate that ulipristal acetate
Z údajov in vitro vyplýva, že ulipristalacetát

In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of BCRP(Breast Cancer Resistance Protein)
Z údajov in vitro vyplýva, že ulipristal acetát môže byť inhibítorom transportérov BCRP(proteínu rezistencie rakoviny prsníka)

In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations in the gastrointestinal wall during absorption.
Z údajov in vitro vyplýva, že ulipristalacetát môže byť inhibítorom P-gp v klinicky relevantných koncentráciách v stene gastrointestinálneho traktu počas absorpcie.

In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations.
Z údajov in vitro vyplýva, že ulipristal acetát môže byť inhibítorom P-gp v klinicky relevantných koncentráciách.

In vitro data suggest that bazedoxifene is unlikely to interact with co-administered medicinal products via CYP-mediated metabolism.
Údaje z in vitro štúdií naznačujú, že sú nepravdepodobné interakcie bazedoxifenu so súčasne podávanými liekmi cez metabolizmus CYP.