VYUŽITEĽNÉ in English translation

• usable
• useful
• used
• exploitable
• applicable
• available
• can be used
• useable
• recoverable
• utilizable

Examples of using Využiteľné in Slovak and their translations into English

Ďalej sú príslušné osobné údaje zvyčajne využiteľné po dobu desiatich rokov.
The relevant personal data is usually useable for a further period of ten years;

Výsledky in silico analýz budú potenciálne využiteľné v proteínovom inžinierstve a dizajne týchto enzýmov.
Results may be potentially used in protein engineering and design.

Využiteľné v mnohých situáciách.
Applicable in Numerous Situations.

Kvôli tomu sú nekryté parkovacie miesta využiteľné za nižšiu cenu.
Therefore the uncovered parking places are available in lower prices.

Využiteľné súbory sú nikdy prezrel si tento program.
The recoverable file is never shown by this program.

príjemné a využiteľné.
enjoyable and utilizable.

Z dreva sa ľudia naučili oddeľovať menšie, využiteľné časti.
People learnt to separate the smaller, useable parts from wood.

Môžu byť využiteľné pri budúcom zamestnaní.
May be used in future work.

Nápady sú však stále naplno využiteľné.
Ideas still very applicable.

Využiteľné súbory sú nikdy prezrel si tento program.
The recoverable files are never previewed by this program.

Získané vedomosti sú využiteľné v praxi.
The Obtained knowledge is used in practice.

Učíme reálne a prakticky využiteľné biznis skills.
We teach real, practical and applicable business skills.

Veľmi dostupné, vždy využiteľné.
Highly available, always recoverable.

Vďaka svojim kompaktným rozmerom sú veľmi flexibilne využiteľné.
Due to their compact dimensions, they can be used flexibly.

dostanete zoznam všetky využiteľné súbory ako vyššie.
you will get a list of all recoverable files as above.

Collagen Shots sú telom ľahko využiteľné vzhľadom k nasledujúcemu.
Collagen Shots are easily used by the body due the following.

Efektívne náhľad poskytuje užívateľom nahliadnuť do využiteľné súbory.
The efficient preview gives users an insight into the recoverable files.

Tie sú takisto veľmi dobre využiteľné.
They are also very well used.

To ukazuje, že doručenej využiteľné ako zadné vrátka pre malware.
This shows that your Inbox could be used as a back door for malware.

Recyklované uhlíkové sadze sú využiteľné v rozličných segmentoch výroby pneumatík.
Use of recycled carbon black in various tire segments.