WINDOWS UPDATE in English translation

• windows update
• windows updates

Examples of using Windows update in Slovak and their translations into English

Pretože Windows PowerShell je balený ako Windows update, odinštalovať Windows PowerShell po použití service pack považuje odinštalovať z predpísaného poradia.
Because Windows PowerShell is packaged as a Windows update, uninstalling Windows PowerShell after you apply a service pack is considered uninstalling out of the prescribed order.

V časti Windows Update, kliknite na položku Zobraziť nainštalované aktualizácie
Under Windows Update, click View installed updates

Ďalšie informácie Ak sa zobrazí chyba služby Windows Update, skúste použiť riešenia bežných chýb služby Windows Update..
More Information If you receive a Windows Update error, try Solutions for common Windows Update errors.

Pošta Microsoft sa pohybuje ovládača tlačiarne Windows Update sa objavil na prvom mieste gHacks Technology News.
The post Microsoft moves printer drivers to Windows Update appeared first on gHacks Technology News.

A13: Keď prevezmete z lokality Microsoft Update alebo Windows Update, nástroj sa spustí len raz každý mesiac.
A13: When it is downloaded from Microsoft Update or from Windows Update, the tool runs only one time each month.

Ak balík SP1 nie je možné nainštalovať prostredníctvom služby Windows Update, inštalačný balík si môžete stiahnuť z Centra sťahovania softvéru
If you have problems getting the service pack from Windows Update, you can download the SP1 installation package from the Microsoft Download Center,

Microsoft Update vám prináša funkcie a výhody Windows Update plus BitTorrent pre inými aplikáciami Microsoft, ktoré zahŕňajú Office.
Microsoft Update brings you all the features and benefits of Windows Update plus downloads for other Microsoft applications that include Office.

Exe žiada príslušné funkcie Windows Update Agent API podľa režimu, v ktorom spustíte Wusa. exe.
Exe calls the appropriate function in the Windows Update Agent API according to the mode in which you start Wusa. exe.

Mohli by ste počkať, kým sa proces služby Windows Update dokončí, no to by mohlo viesť k ďalšiemu zdržaniu.
You could wait for Windows Update to complete, but could run into further delays.

To bude zahŕňať novú verziu Windows Update pre podnikanie, bolo oznámené už skôr.
It will include a new version of Windows Update for Business, was announced earlier.

Tento problém sa vyskytuje, keď niektoré Windows Update chýbajú súbory, aj keď aktualizácia je stiahnutý
This problem occurs when some files in the Windows Update are missing,

Exit Vráťte sa na lokalitu Windows Update alebo Microsoft Update
Exit Go back to the Windows Update or Microsoft Update site

Pripojíte Windows Update cez sieť proxy. Sieť proxy používa HTTPS alebo SSL obsah kontroly.
You connect to Windows Update through a network proxy that uses HTTPS or SSL content inspection.

Čakať na spustenie služby Windows Update a skontrolujte, či sa aktualizuje agenta služby Windows Update..
Wait for Windows Update to start, and then verify that the Windows Update Agent is updated..

distribúcie položiek na prevzatie z lokality Windows Update alebo Microsoft Update, navštívte webové lokality spoločnosti Microsoft uvedené v nasledujúcej časti.
how to obtain and distribute downloads from Windows Update or from Microsoft Update..

Ak máte počítač nastavený na automatickú inštaláciu aktualizácií, Windows Update zobrazí výzvu na inštaláciu balíka SP2.
If your computer is set to automatically install updates, you will be prompted by Windows Update to install SP1.

Táto chyba môže nastať, keď je služba spúšťania služby Windows Update nastavená na niečo okrem automatického.
This error can occur when the startup service for Windows Update is set to anything except automatic.

K dispozícii pre všetkých používateľov, ktorí manuálne vyberú možnosť„Vyhľadať aktualizácie“ v službe Windows Update.
Available for any user who manually selects“Check for updates” via Windows Update.

Ak nie, môže to byť spôsobené chybou služby Windows Update alebo jej nepoužitím.
If not, this may be due to a Windows update either failing or not being applied.

V takomto prípade musíte vytvoriť výnimku pravidlá v HTTPS kontroly server tak, že Windows Update prevádzky je Tunelovaný bez kontroly.
In this scenario, you have to create exception rules in the HTTPS inspection server so that the Windows Update traffic is tunneled without inspection.