APLIKACIJAH in English translation

• applications
• apps
• app
• application

Examples of using Aplikacijah in Slovenian and their translations into English

Poleg tega SurfEasy ne more razkriti informacij o aplikacijah, storitvah ali spletnih mestih, ki jih naši uporabniki porabijo, ko so povezani z našimi storitvami;
Additionally, SurfEasy cannot disclose information about the applications, services or websites our users consume while connected to our services;

Skupaj se podajo na vznemirljivo potovanje po telefonskih aplikacijah, da bi našli način, kako bi lahko popravili Genea.
They go on a journey across the apps on the phone to find the solution for Gene.

Preverja in prikazuje dovoljenja za dostop pri aplikacijah(dostop do stikov,
Check and display the access permissions of the apps(access to contacts,

Med kongresom je bilo veliko povedanega tudi o aplikacijah v asistiranem razmnoževanju matičnih celic, ki se gojijo v laboratoriju. Dr.
During the congress, a lot has also been said about the applications in assisted reproduction of stem cells grown in the laboratory. Dr.

Podatke o lokacijah lahko upravljate v samih aplikacijah, če je ta možnost na voljo.
If available, you may be able to manage your location(s) within the apps themselves.

Podatki o aplikacijah, nameščenih v napravi, kot so podatki o imenu,
Data about the applications installed on the device such as application name,

Vendar so možnosti za zmanjšanje emisij pri aplikacijah, ki jih zajemajo te omejitve, že skoraj izčrpane.
But the potential for emission reductions in the applications covered by those restrictions is almost exhausted.

Aplikacije Izdelana za zamenjavo žarnic na večini profesionalnih in pol-profesionalnih aplikacijah, predvsem v zaprtih prostorih(na primer hoteli, restavracije, pisarne).
Designed to replace incandescent lamps in most professional and semi-professional applications applications, mainly indoor(e.g. hotels, restaurants, offices).

Symantec ne hrani informacij o aplikacijah, storitvah ali spletnih mestih, ki jih uporabnik prenaša,
Symantec does not store information about the applications, services or websites that the user downloads,

Po večkratnih aplikacijah bolniki razvijejo protitelesa ADA, katerih križne reaktivnosti proti endogenim MMP,
Patients develop ADAs after repeated administration, the cross-reactivity of which versus endogenous MMPs involved in pregnancy

neposredno povezati podatke, shranjene v drugih aplikacijah in podatkovnih bazah.
link straight to data stored in other programs and databases.

se je začelo leta 2006 s prej omenjeno zeleno knjigo o aplikacijah satelitske navigacije, so bili zbrani predlogi za ukrepanje EU.
an extensive consultation exercise, starting with the above-mentioned 2006 Green Paper on the applications of satellite navigation.

po enkratni in ponavljajočih aplikacijah.
after single and repeated administration.

Če ne najdete krivca v nameščenih aplikacijah, nadaljujte z drugimi postopki.
If you can't find the culprit in the apps you installed, continue with other procedures.

oznake v trgovinah in aplikacijah ter v spletu v brskalniku Safari.
marks in stores, within apps, and on the web in Safari.

pri digitalnih slikovnih in video aplikacijah.
digital picture and video platforms.

odraslih bolnikih 0,15- 0,3 ml/min/kg in je po enkratni in ponavljajočih aplikacijah neodvisen od odmerka.
adult patients and is independent of dose after single and repeated administration.

Ti stroji so se razvili v zelo zanesljive* dele opreme, ki so v mnogih aplikacijah, ki jih uporabljajo, skoraj nepogrešljiva.
These machines have evolved into highly reliable pieces of equipment that are almost indispensable in most of the applications they serve.

Virtualne valute v aplikacijah je mogoče uporabljati samo v aplikacijah, v katerih so bile kupljene.
Virtual in-app currencies may only be used in the app in which they were first purchased.

zasebno opravljanje transakcij v trgovinah, aplikacijah in spletu.
private transactions in stores, in apps, and on the web.