APLIKACIJI in English translation

• app
• application
• administration
• applications
• apps

Examples of using Aplikaciji in Slovenian and their translations into English

Obe aplikaciji lahko z omejitvami uporabljaš brezplačno(30 objav na mesec), kar pa za začetek popolnoma zadostujeta.
Both apps you can use for free(with a limitation- up to 30 per month) but it can be enough to start.

Obstajata dve glavni aplikaciji, ena je več senzorskih platform za vozila,
And there two main applications, one is multi sensor platforms for vehicles,

Večina vaših fotografij naj bi v vašem mobilnem telefonu opravila vsaj eno ali dve drugi aplikaciji za urejanje slik, preden ju prvič prenesete na Instagram.
Most of your photos should go through at least one or two other photo editing apps on your mobile phone before you open them in Instagram for the first time.

Vse rešitve znamke SIX kot tudi plačilni aplikaciji 3C Integra in cCredit v celoti izpolnjujejo zahteve tega standarda.
The solutions provided by SIX Payment Services, such as the 3C Integra and cCredit payment applications, meet the security standard in full.

Da, vrhunske naprave Samsung imajo funkcijo več oken, v kateri lahko odprete dve aplikaciji in ju prikažete poleg zaslona na zaslonu.
A: Yes, high-end Samsung devices come with the multi-window feature wherein you can open two apps and display them side-by-side on the screen.

Novi aplikaciji MakerBot Print in MakerBot Mobile sta izdelani tako, da omogočajo profesionalcem enostavno
The new MakerBot Print and Mobile applications are designed to allow professionals to easily integrate MakerBot into their workflow

ki ga uporabljate vsaj dve aplikaciji hkrati.
at least, two apps simultaneously.

krmarjenje po naših spletnih mestih ali aplikaciji, bo večina funkcij dostopna tudi brez piškotkov.
browsing our websites or applications, you will still be able to access most features without cookies.

predvideti njihovo možno uporabo v biorafinerijskih procesih in končni aplikaciji.
anticipate their possible use in biorafinery processes and final applications.

Ker je družabno dekle, vedno spozna nove ljudi tudi preko mobilnih aplikaciji(MeetUp, Couchsurfing).
She is a social girl, she also likes to get to know new people through mobile applications(MeetUp, Couchsurfing).

kot sta aplikaciji Google Services in Google Mobile.
Google Mobile Applications.

Uporabniki v aplikaciji PlusToken Denarnica se lahko neposredno prijavijo s svojim imenom računa
Users of the PlusToken Wallet APP can log in directly with their account name

Dobitki in bonusi se bodo še naprej plačevali v PlusToken denarnici v aplikaciji PlusToken.
Winnings and bonuses will continue to be paid in PlusToken to the PlusToken wallet of the APP.

Prilagajanje platforme aplikaciji: naučite se več o zahtevah, ki jih infrastrukture IT obravnavajo v okviru kognitivnih delovnih obremenitev.
Fitting the platform to the application: Learn more about the demands placed on today's IT infrastructure for cognitive workloads.

Po nedokončanem študiju na elektrotehniki se je posvetil aplikaciji, ki probleme gesel rešuje tako, da jih pretvori v zaporedje dovoljenj.
After not finishing his studies of electrical engineering, he devoted himself to the app that solves the problem of passwords by transforming them into a sequence of permissions.

Zahvaljujoč aplikaciji ni potrebe po počakati,
Thanks to the application there is no need to wait until the movie

Zahvaljujoč aplikaciji uporabniku ni treba redno spremljati vseh dejanj, izvedenih med spletnim brskanjem.
Thanks to the application, the user does not have to regularly monitor all actions performed during web surfing.

Priročna stvar o takšni aplikaciji je, da se ovulacija izračuna za vas
The handy thing about such an app is that ovulation is calculated for you

Hiperpovezave na spletni strani ali aplikaciji lahko privedejo do spletnih strani tretjih oseb.
The hyperlinks contained in the Website or in the Application may lead to third party web sites.

Pogosto moramo prepoznati barvo na spletni strani ali v aplikaciji, tako da jo lahko uporabljamo tudi v naših spletnih dnevnikih ali aplikacijah..
Quite often, we need to identify a color on a web page or in an application, so that we can use it on our blogs or apps as well.