ASISTENT in English translation

• assistant
• assistants

Examples of using Asistent in Slovenian and their translations into English

Prav vsak poslovni asistent ima najmanj 7 let delovnih izkušenj na svojem strokovnem področju.
All virtual assistants have at least seven years of experience in their field of specialty.

Asistent nima utemeljitve,
Assistants don't have the evidence,

Osebni asistent pa mora biti seznanjen z obveznostmi
Personal assistants must be familiar with obligations

Glasovni asistent: večina modelov jih uporablja, saj je to eden varnejših načinov za nadzor povezave.
Voice assistants: most models use it as it is one of the safest ways to control connectivity.

Je tudi ustanoviteljica 10.000 USD VA, njen tečaj, kjer se natančno uči, kako lahko tudi kot virtualni asistent zaslužite konstantnih 10.000 dolarjev mesečno!
She is also the founder of 10K VA, her flagship program where she teaches virtual assistants how to make a consistent $10,000 per month working online!

Je asistent umetniškega vodje Dreja Hočevarja pri ciklu Re_humanizacija
He is the assistant of artistic director Dre Hočevar in cycle Re_humanizacija (Re_humanisation)

Leta 1941 so ga prosili, da je postal asistent Katoliške akcije, najprej v nadškofiji Santiago,
In 1941, he became the assistant for the Youth Movement of the Catholic Action,

V letu 2016 je bil tudi asistent glasbenega vodje v produkciji gledališča Hackney Empire z Nacionalnim mladinskim glasbenim gledališčem v Veliki Britaniji.
In 2016, he was the Assistant Musical Director of a production at the Hackey Empire with the National Youth Music Theatre in the UK.

Aktivni zavorni asistent lahko pomaga preprečiti nalete
Active Braking Assist can help to prevent rear-end collisions

Njegovo prvo delo v show business je bil asistent animatorjev William Hanna
His first job in show business was as an assistant to animators William Hanna

Po doktoratu je postal asistent Richarda Hertwiga v zoološkem inštitutu Univerze v Münchnu,
While serving as assistant to Richard Hertwig at the Zoological Institute at the University of Munich, he earned his

Asistent uporablja glasovne poizvedbe
The assistant uses voice queries

Leta 1989 je postal asistent dirigenta v Filharmoniji v Nici,
In 1989 he became the Assistant Conductor of the Philharmonie de Nice,

Aktivni asistent za parkiranje nato prevzame parkiranje na izbranem parkirnem prostoru s pomočjo krmilnih motorjev(do hitrosti 10 km/h).
Active Parking Assist takes steering into the parking space by means of steering motors(at speeds of up to 10 km/h).

In asistent Plus za dolge luči, ki omogočata boljšo vidljivost
And Highbeam Assist Plus which improves visibility by adapting the lights to the ambient light,

Kakšen asistent izbere za hitro nabiranje lesa,
What kind of assistant to choose for quick harvesting of wood,

Aktivni asistent za parkiranje nato prevzame parkiranje na izbranem parkirnem prostoru s pomočjo krmilnih motorjev(do hitrosti 10 km/h).
Active Parking Assist then parks in the selected parking space by means of steering motors(up to a speed of 10 km/h).

Aktivni asistent za uravnavanje hitrosti ohranja nastavljeno hitrost do 210 km/h
Active cruise control maintains the desired speed(up to 210 km/h)

Pri tem asistent aktivno sodeluje pri organizaciji, pripravi
In doing so, the assistant actively participates in the organization,

Kadar koli se zavarovalnik obrne na informacije, je asistent ponavadi prva oseba, s katero se pogovarja poizvedovalec.
Whenever the insurance underwriter is contacted about information, the assistant is usually the first person that the inquirer talks to.