BO USPEH in English translation

• success will
• success will be

Examples of using Bo uspeh in Slovenian and their translations into English

Vendar pa bo uspeh prišel in oznanil bo pričetek popolnoma novega pristopa bančništvu
However, success will come and it will signal the start of a completely new approach to banking

boste kupili e-poštne sezname pri našem podjetju, vam bo uspeh pri roki.
if you buy email lists from our company, your success will be at your hand.

Konec koncev bo uspeh v veliki meri odvisen od dobro premišljenih političnih odločitev ter globalne volje, da prenehamo biti odvisni od fosilnih goriv.
Ultimately, success will depend as much on informed policy decisions as the global will to bring an end to our dependence on fossil fuels.

izbiro takšnih taktik, s katerimi bo uspeh dosežen.
the selection of such tactics with which success will be achieved.

Menim, da bo uspeh strategije v glavnem odvisen od načina njenega izvajanja na nacionalni,
I believe that the strategy's success will mainly depend on the way in which it is implemented at national,

Ker ti argumenti ponavadi nimajo logike, bo uspeh v zmožnosti empatiranja z javnostjo.
Since these arguments usually lack logic, success will lie in the ability to empathize with the public.

ne vključujemo dosledne vadbe v življenje, bo uspeh ostal neizprosen,
incorporating consistent exercise into life, success will remain elusive,

Uspeh predsednika vlade bo uspeh predsednika slovenske vlade,
The success of the Prime Minister will be the success of the Slovenian Prime Minister,

Kako dobro bo uspeh odvisen od vas, v resnici ste, da mu pomagajo v takem težko nalogo.
How well he will succeed depends on you, in fact you have to help him in such a difficult task.

To bo uspeh za osebo, ki želi čim bolj doseči življenje.
It will be a success for the person who wants to achieve life as much as possible.

To ne bo le uspeh moje države; prav tako bo uspeh majhne in nove države.
This will be more than just the success of my own country; it will be the success of a small and new country.

s temi začetno uporabite primerih, ste pripravljeni na začetek bo uspeh.
with these initial use cases ready, your launch will be a success.

Veliki fantje vedno želijo, kar želijo vsi drugi fantje, naj bo uspeh, bogastvo, avtomobili
The great guys always want what all others guys desire, be it success, wealth, cars

vaš romantično večerjo drevi bo uspeh.
your romantic dinner this evening will be a success.

Vse, kar je povezano z legendarnim delom"Gospodar prstanov", bo uspeh.
Everything connected with the legendary work"The Lord of the Rings" will be a success.

Ker bo uspeh odvisen tudi od praks v državah članicah,
Since the success will depend on the practices in Member States too,

Nenazadnje bo uspeh odvisen od zaveze drugih evropskih institucij,
Ultimately success will depend on the commitment of the other European institutions,

učenje jezikov in meni, da bo uspeh odvisen od vključenosti ljudi, ki jih to najbolj zadeva- učiteljev in učencev.
learning of languages and observes that its success will depend on the support of those most immediately concerned with the issue, i.e. the teachers themselves and the students.

tem ve ji bo uspeh vašega projekta.
and the project will be a success.

tudi poudarja dejstvo, da bo uspeh odvisen od naše sposobnosti vključevanja inovativnih podjetij, pa tudi univerz in raziskovalnih centrov.
also emphasising the fact that its success will depend on our capacity to involve innovating businesses as well as universities and research centres.