BO VSEENO in English translation

won't care
ne bo mar
bo vseeno
is still
bodi miren
je še vedno
bodi pri miru
bodi vedno
bodi mirno
bodite tiho
spokojen bodi
will still be
bo še vedno
bo vseeno
bo ostal
it won't matter
ne bo pomembno
bo zagotovo ni pomembno
won't mind
ne bo motilo
ne bo imel nič proti
ne zameri
still have
še vedno
še vedno imajo
še imajo
je še
čaka še
se moram še
nonetheless be
je vseeno
will however
pa bo
will anyway
bo vseeno

Examples of using Bo vseeno in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Torej Palmer bo vseeno jutri odšel v Dallas.
So Palmer's still going to Dallas tomorrow.
Vam jih bo vseeno uspelo prepoznati?
Will you still be able to identify them?
Za to mi bo vseeno, saj bom mrtev.
And I will not care, because I will be dead.
Za to mi bo vseeno, saj bom mrtev.
I won't care; I will be dead.
jezdiš tisoč dni, pa bo vseeno.
ride a thousand days, it will not matter.
ampak Sergej bo vseeno prišel po nas.
But Sergei's still coming.
Ali bo vseeno bilo katera igra vžgala danes?
Is there any play thas gonna work tonight?
Ali bo vseeno če umrem?
Would they care if I died?
Namestnik bo vseeno prerezal žice,
The warden will still just cut the lines.
Ali bo vseeno šel v zapor.
Ali will still go to jail.
Ali bo vseeno če umrem?
Will it matter when I die?
Božič bo vseeno čudovit.
Christmas will be just wonderful.
Čarovnica bo vseeno gorela!
The witch will still burn!
Ja, a bo vseeno drugače. Zakaj?
Yeah, but it will be different?
Še malo pa mi bo vseeno za 6-inčno iglo v mojem vratu.
Oh, I almost don't care that there's a 6-inch spike in my neck.
Verjeli ali ne, 2018 bo vseeno dobro leto za mednarodne organizacije ICO.
Believe it or not, 2018 will nonetheless be a good year for ICOs.
Vendar bo vseeno.
BUT IT WILL ANYWAY.
Torej bo vseeno umrla za rakom?
So she's still going to die of this cancer?
Kmalu bo vseeno.
Won't matter soon.
Umrl bo vseeno.
He will anyway.
Results: 106, Time: 0.0668

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English