CILJ PREDLOGA in English translation

• proposal aims
• objective of the proposal
• purpose of the proposal
• the goal of the proposal
• proposal aimed
• proposal intends

Examples of using Cilj predloga in Slovenian and their translations into English

Glede drugih vprašanj pa je večina nacionalnih parlamentov z odobravanjem sprejela cilj predloga o poenostavitvi obstoječe zakonodaje
On other issues, most national Parliaments welcomed the proposal's objective to simplify existing legislation

Poročevalec meni, da je ključnega pomena okrepiti izvrševanje, če želimo doseči cilj predloga.
The Rapporteur believes that enhancing enforcement is key to achieving the proposal's objectives.

so jasno podprle cilj predloga.
have demonstrated clear support for the objective of the proposal.

Cilj predloga je sprememba obstoječe zakonodaje Skupnosti, ki je uskladila pravni okvir za medicinske pripomočke na ravni Skupnosti glede na izkušnje, ki so jih pridobili nacionalni organi pri izvajanju v zadnjih letih.
The proposal aims at amending existing Community legislation that harmonized the legal framework for medical devices on Community level in the light of experiences gained by national authorities in its implementation over the past number of years.

Cilj predloga sta vzpostavitev skupnega evropskega seznama varnih izvornih držav za namene Direktive 2013/32/EU
The proposal aims at establishing an EU common list of safe countries of origin for the purposes of Directive 2013/32/EU

(RO) Gospa predsednica, cilj predloga spremembe uredbe o skupnih pravilih na področju civilnega letalstva
(RO) Madam. President, the objective of the proposal for amending the Regulation on common rules in the field of civil aviation

Cilj predloga je zagotoviti dosledno
The proposal aims to ensure a consistent

Ob upoštevanju navedenega je cilj predloga podaljšati evropski statistični program za obdobje 2018- 2020
Against this background, the objective of the proposal is to extend the ESP for the 2018‑2020 period and provide the financial

Cilj predloga uredbe1, ki je bil predložen EESO,
The purpose of the proposal for a regulation1 referred to the EESC is to amend Regulation(EU)

Cilj predloga je vzpostaviti usklajena pravila za živilske encime na ravni Skupnosti,
The proposal aims to establish harmonised rules for food enzymes at Community level,

Cilj predloga je vzpostaviti zadostno
The objective of the proposal is to establish a sufficient

Cilj predloga direktive, na kateri pobuda temelji, je prek infrastrukture za prostorske informacije omogočiti
The goal of the proposal for a directive on which it is based is to optimise the exploitation of information on the air,

Cilj predloga je poenostaviti zelo zapleten del zakonodajnega besedila Skupnosti,
The purpose of the proposal is to simplify a very complicated piece of Community legislation,

Cilj predloga je v pravo Skupnosti vključiti Protokol iz leta 2002 k Atenski konvenciji o pomorskem prevozu potnikov
The proposal aims to incorporate into Community law the 2002 Protocol to the 1974 Athens Convention relating to the Carriage of Passengers

Cilj predloga Komisije je razširiti pooblastila Evropskega centra za nadzor nad rasizmom
The objective of the proposal is to extend the mandate of the European Monitoring Centre on Racism

Cilj predloga je ustanoviti skupno podjetje SESAR, ki bo zagotavljalo medsebojno usklajenost
The purpose of the proposal is to create a SESAR Joint Undertaking to ensure the coherence and consistency of the programme,

Cilj predloga(12683/12) je odvračanje od goljufij,
The goal of the proposal(12683/12) is to deter fraudsters,

Cilj predloga je bil uskladiti Europol z zahtevami Lizbonske pogodbe, tako da se vzpostavi zakonodajni
The proposal aimed at aligning Europol with the requirements of the Treaty of Lisbon by setting up the legislative framework of Europol in a regulation

Cilj predloga je zmanjšati število spremenljivk, zahtevanih v raziskavah o sadovnjakih,
The proposal aims to reduce the number of variables requested in the orchard survey,

Cilj predloga je nadalje izboljšati
The objective of the proposal is to further improve