Examples of using Da poskrbim in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moja dolžnost je da poskrbim za svojo družino.
My duty is to provide for my family.Prenosni plastično ohišje, da poskrbim za vaše instrumenta.
Portable plastic case to keep your instrument safe.Da poskrbim, da gledate naprej.
To keep you looking forward.Da poskrbim za računalnik in osebne podatke morate izbrisati Fraveen 1.4.
To keep your PC and personal data safe you need Bi meni dovolil, da poskrbim za Klepta?
Moja družina bi hotela, da poskrbim za ljudi v svojem kraljestvu.
Moram se spomniti načina, da poskrbim za njega, hitro.
I have Moja odgovornost, da poskrbim za vse vas.
It is my responsibility to take care of all of you.Dovoli, da poskrbim zanj.
Dovoli mi, da poskrbim za oba.
Let me care for them both.Da poskrbim za Jakoba. In za vas.
To take care of Jakob and.Obljubil sem ti, da poskrbim za tvojo varnost.
Imam odgovornost, da poskrbim za sina, ki ga je zapustila.
I have a responsibility to… to take care of the son that she left behind.A danes je bil red na meni, da poskrbim, da naši želodčki ne bodo prazni.
When taken ensure that our stomachs are not empty.Ne bom imel dovolj časa, da poskrbim za kanalizacijo.
I won't have enough time to attend Melissa bi hotela, da poskrbim za to.
Melissa would want me to take care of this.Demetria me je prosila, da poskrbim za vas.
Demetria asked me to care for you in her place.Eliza me je na smrtni postelji prosila, da poskrbim za otroka.
As Eliza lay dying, she begged me to look after the child.mar nočeš, da poskrbim zate?
shouldn't we be looking for him?”?Tu sem za to, da poskrbim za rastline.
I'm just here to cater 
