DELOVANJE SPLETNE STRANI in English translation

• operation of the website
• functioning of the website
• operation of the site
• performance of the website
• website work
• the functionality of the website
• functioning of the site
• site functionality
• operations of the website
• function of the website

Examples of using Delovanje spletne strani in Slovenian and their translations into English

Prepovedane so nezakonite dejavnosti, ki lahko ogrozijo delovanje spletne strani in vodijo do slabšega slovesa ponudnika.
Prohibited are illegitimate activities that hinder the functioning of the Website or exposing service provider for loss of reputation.

Tako je zagotovljeno normalno delovanje spletne strani, zbiranje statistike
This ensures the normal functioning of the website, gathering statistics, and store passwords

To je potrebno za delovanje spletne strani in za utemeljitev, delovanje
This is necessary for the operation of the website, as well as for the justification,

V skladu s predpisi lahko na vašo napravo piškotke shranjujemo le, kadar so nujno potrebni za delovanje spletne strani.
The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of the site.

Namen uporabe piškotkov je izboljšati delovanje spletne strani in uporabniške izkušnje pri ogledu spletnih strani..
The purpose of using cookies is to improve the performance of the website and the user experience when viewing websites.

Uporaba piškotkov Piškotki omogočajo uporabo in delovanje Spletne strani, odkrivanje in odpravljanje napak ter pomoč pri zbiranju
Use of Cookies The Provider uses cookies to enable the use and operation of the Website, detect and correct errors

Del podatkov se zbira, da se zagotovi pravilno delovanje spletne strani, drugi podatki pa se lahko uporabijo za analizo, kako obiskovalci uporabljajo spletno stran..
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website and can be used to analyse how visitors use the site.

katere koli vrste datotek, ki lahko motijo delovanje spletne strani;
file of any kind which might adversely affect the operation of the site;

Načeloma je pravilno delovanje spletne strani zagotovljeno 365 dni na leto, 24 ur na dan.
In principle, the proper functioning of the Website can be ensured 365 days a year, 24 hours a day.

To je potrebno za delovanje spletne strani in za utemeljitev, delovanje
This is required for the operation of the website and for the justification, performance

da se izboljša delovanje spletne strani.
if they aim to enhance the performance of the website.

pomnjenje določenih informacij, ki nam pomagajo, da zagotovimo optimalnejše delovanje spletne strani ter boljšo uporabniško izkušnjo.
remember certain information that helps to ensure optimal functioning of the site and a better user experience.

katere koli vrste datotek, ki lahko motijo delovanje spletne strani;
files of any kind whatsoever disrupting the operation of the site;

Ta vrsta piškotkov je obvezna za osnovno delovanje spletne strani in je zato vedno omogočena.
These cookies are required for basic site functionality and are, therefore, always enabled.

Družba si bo prizadevala zagotavljati nemoteno delovanje spletne strani ter točnost, popolnost
The company will endeavor to ensure the smooth functioning of the website and the accuracy, completeness

shranjevanje podatkov v dnevniške datoteke je nujno potrebno za delovanje spletne strani.
the storage of the data in log files is essential for the operation of the website.

da se izboljša delovanje spletne strani.
they aim to enhance the performance of the website.

Delovanje spletne strani ni mogoče brez namestitve teh piškotkov,
The functioning of the website is not possible without the installation of these cookies,

Upravljavec odgovarja za delovanje spletne strani in vsebin, ki jih ponuja,
The seller is responsible for the operations of the website and the contents offered,

Ne uporabljajo se za noben drug namen, razen za varnost ali delovanje spletne strani.
They are not used for any other purpose other than for security or the functioning of the website.