DIGITALNE TRANSFORMACIJE in English translation

• digital transformation

Examples of using Digitalne transformacije in Slovenian and their translations into English

Microsoft na Microsoftovi 22. NT konferenci uradno stopila na skupno pot digitalne transformacije.
the SIJ Group and Microsoft officially embarked on a shared journey to digital transformation.

Zato je zelo pomembno, da vodilni kader prepozna te strahove in zna pravilno poudariti, da je proces digitalne transformacije priložnost za zaposlene.
Therefore, it is very important that leaders recognize those fears and emphasize that the digital transformation process is an opportunity for employees.

inovativnost predano podpiramo svoje kupce na uspešni poti digitalne transformacije.
innovation we are committed to support our customers to master the digital transformation journey.

podjetij, ki vzpostavljajo ključne platforme digitalne transformacije.
the companies that are establishing the key platforms of the digital transformation.

je GROSSHAUS dobil aktivno možnost digitalne transformacije.
GROSSHAUS actively takes the opportunity towards the digital change.

prodajo v oblaku jim omogoča, da odločno stopajo po poti digitalne transformacije.
sales tactics keeps them stepping firmly on the path towards digital transformation.

se lotijo procesa digitalne transformacije.
a vision at the beginning of the digital transformation process.

praktičnih dogodkov na temo digitalne transformacije in njenih učinkov.
offline events on the digital transformation and its effects.

Deloitte je kot zastavonoša strategije digitalne transformacije idealni partner, saj bo s svojo izbrano vrsto strateških svetovalcev izključno za Apple strankam resnično pomagal revolucionirati način uporabe platforme iOS,
As the leader in digital transformation strategy, Deloitte is an ideal partner that brings a team of Apple-dedicated strategic advisors to help clients truly revolutionise how they work using iOS,

Pospešitev digitalne transformacije je tudi sicer eden od strateških programov banke, saj želimo ponujati storitve,
Accelerated digital transformation is also one of the bank's strategic programmes,

Skozi proces digitalne transformacije Nextsense pomaga podjetjem pri spreminjanju načina poslovanja iz papirnega v digitalni in jim omogoča, da uporabljajo inteligentno programsko
Being committed to guiding the companies through the digital transformation process, Nextsense assists them in changing the way they do business from paper to digital,

na Poljskem(Polska Press Group) je imel priložnost spremljati proces digitalne transformacije tiskanih medijev.
therefore had a chance to witness Polish newspapers' digital transformation process from the inside from the very beginning.

v stabilnem partnerskem ekosistemu, vas lahko vodijo na poti do inovacij in digitalne transformacije, hkrati pa varujejo ključne poslovne procese.
SAP Digital Business Services can guide you on the path to innovation and digital transformation, while securing critical business processes.

kako rešujejo izzive z vključitvijo digitalne transformacije.
how they tackle challenges by including digital transformation.

dejal, da so se v Kapelici odločili premakniti od digitalne transformacije k t.i. design thinkingu.
added that at the Kapelica Gallery they have decided to move on from digital transformation towards so-called design thinking.

Proces digitalne transformacije je zelo negotov,
The process of digital transformation is inherently uncertain

V luči digitalne transformacije, ustanovitve enotnega evropskega digitalnega trga
In the light of the digital transformation, the establishment of the Single European Digital Market

Proces digitalne transformacije je zelo negotov,
The process of digital transformation is uncertain,

Nadaljevali bomo aktivnosti digitalne transformacije v skladu s sprejeto digitalno poslovno strategijo Skupine Gorenje
We shall continue the process of digital transformation consistently with the adopted Gorenje Group digital business strategy,

dobre prakse digitalnega poslovanja in spodbujanje digitalne transformacije v Sloveniji, DIH še naprej predstavlja most med Evropsko komisijo
good digital business practices and the promotion of digital transformation in Slovenia, the DIH continues to be a bridge between the European Commission