DO SEDAJ in English translation

• until now
• to date
• hitherto
• have
• till currently
• has

Examples of using Do sedaj in Slovenian and their translations into English

Do sedaj je verjetno že izgubljen ali uničen.
So it's probably either lost or destroyed by now.

Boste dobili do sedaj 30% OFF s tem KLM promocijske kode Manj.
You will get now up to 30% OFF with this KIM promotional code Less.

Dobili do sedaj 15% popust za ZAFUL.
Get now up to 15% discount for ZAFUL.

To, kar si počela do sedaj, redni nyonyo.«.
You do what you did before, regular nyonyo.”.

Do sedaj še ničesar.
Nothing so far.

To je znanstveno dokazano in do sedaj še ni bilo dokazano narobe.
This is scientifically proven and up till now it hasn't been proven wrong.

Vi veste, da do sedaj, da sem velik ljubitelj pozornosti.
You know already I'm a big fan of being focused.

Do sedaj.
Untill now.

Do sedaj je le malo znanega o zunanjem dizajnu avtomobila.
As of now, only little is known about the vehicle's exterior styling.

Do sedaj za to vemo le mi štirje.
Right now only four of us know about this.

Do sedaj še nisem izgubil pisma.
I have never lost a letter yet.

Gospod, do sedaj so bili vsi Derevkovini viri zanesljivi.
Derevko's intel has been right 100% of the time.

Kolikokrat ste se do sedaj udeležili OM Chantinga?*.
How many times have you participated in OM Chanting?*.

Imel sem jo vsaki denarnici do sedaj, že od svojega petega leta.
It's been in every wallet I have owned since I was 5.

Vse kar si naredila do sedaj je bilo za denar ali za družino.
Everything you have done up till now has been for money or family.

Boste dobili do sedaj 30% OFF s tem… Več.
You will get now up to 30% OFF with this… More.

Do sedaj ste verjetno občutili, da boste za vedno utrujeni.
You might notice that you have been feeling tired constantly.

Do sedaj so bile predstavljene naslednje okrogle mize.
Till date the following round tables have been organized.

Verjetno veste, da do sedaj, kako pomembno je, beljakovine za vaše telo.
You probably already know just how important protein is for your health.

Upočasni. Do sedaj še niste.
Slow down buddy, you're not there yet.