Examples of using Enake vrednote in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ljudje z enakimi vrednotami se običajno družijo skupaj.
People with the same values always group together.Mislim, da nimava enakih vrednot.
I don't think we share the same values.je ta supersila prijazna z nami in temelji na enakih vrednotah in temeljih kot so tisti, na katerih je zgrajena Evropska unija.
friendly to us and is based on the same values and foundations upon which the European Union is built.EU bo s podpiranjem in ohranjanjem koristi enotnega trga ter spodbujanjem enakih vrednot zunaj Evrope pridobila edinstveno podlago za ponovno rast.
Upholding the benefits of the Single Market, and promoting the same values outside Europe, will give the EU a unique launch pad for the return to growth.medsebojni toleranci, torej na enakih vrednotah, ki so postavljene na piedestal sodobnega turizma.
i.e. on the same values, which are the foundations of modern tourism.medsebojni toleranci, torej na enakih vrednotah, ki so postavljene na piedestal sodobnega turizma.
i.e. on the same values, which represent the foundations of modern tourism.s komer se ne razumeš in s komer ne deliš enakih vrednot in vizij.
someone who doesn't have the same values and ethics you have.nikoli ne bomo imeli- enakih vrednot ali prednostnih nalog.
never will- share the same values or priorities.Nato je tu Rusija, o kateri ves čas poslušam, da nima enakih vrednot in da moramo tudi vedeti, kako naj z njo govorimo v realnih terminih,
Then there is Russia, of which I keep being told that it does not have the same values and that we must also know how to speak to it in realistic termsna odobreno različico te politike, ki sledi enakim vrednotam in standardom, kot so opisani v tej politiki.
an approved version of this policy that adheres to the same values and standards described in this policy.Imamo enake vrednote.
Imava enake vrednote.
We have the same values.Delimo enake vrednote in.
But which are sharing the same values and.Imela sva enake vrednote.
I had the same values.Imela sva enake vrednote.
We had the same values.Imela sva enake vrednote.
They had the same values.Da delimo enake vrednote!
We Share the Same Values!Oba sva imela enake vrednote.
We both had the same values.Ima enake vrednote kot ti.
Do they have the same values as you.Ima enake vrednote kot ti.
He has the same values as you.
