FORMALNIM in English translation

• formal

Examples of using Formalnim in Slovenian and their translations into English

pri čemer je odločila, da"pravilo, ki ga izda agencija, ki izdaja zakonodajno pravilo, zavezuje pravilo, dokler se to pravilo ne spremeni in prekliče" s formalnim, vsebinskim postopkom"obvestila in pripomb".
ruling that“an agency issuing a legislative rule is itself bound by the rule until that rule is amended and revoked” through a formal, substantive“notice and comment” process.

prenašanja kreditnih točk med formalnim in neformalnim izobraževanjem ter izobraževanjem in certifikati, pridobljenimi na področju IKT v podjetjih.
credit transfer between formal, non-formal and industry ICT education and certifications.

so bile pridobljene s formalnim izobraževanjem in usposabljanjem
no matter whether these were acquired through formal education and training

izobraževalne pobude med vsemi državljani, in sicer s formalnim, neformalnim in priložnostnim izobraževanjem z vidika vseživljenjskega učenja,
educational initiatives among all citizens through formal, non-formal and informal education from a lifelong learning perspective,

Formalne izobrazbene specializacije med sodniki ni.
There is no formal educational specialisation among judges.

Obstajajo formalni jeziki.
Are the official languages.

Formalni pogoji bodo na spletni strani ECB objavljeni 28. aprila 2008.
These terms of reference will be published on the ECB 's website on 28 April 2008.

Nimam formalne fotografske izobrazbe.
I do not have official photographic education.

Formalnih glasovalnih pravic ni,
There are no formal voting rights;

Formalnih kliničnih preskušanj pri otrocih ali mladostnikih niso izvedli.
There have been no formal clinical trials undertaken in children or adolescents.

Javno formalno iskanje.
The official public search.

Tam še ni formalno, standardni odmerek.
There is not yet an official, standard amount.

Formalnih študij interakcije zdravil
No formal medicinal product

Formalne glasbene izobrazbe nima.
He had no formal musical education.

Nimam formalne glasbene izobrazbe.
I have no formal musical education.

Formalni razlog za tako početje?
The official reason for doing so?

Tam še ni formalno, standardni odmerek.
There is not yet an official, regular dose.

Formalnih kliničnih študij medsebojnega delovanja zdravil z reslizumabom niso izvedli.
No formal clinical drug interaction studies have been performed with reslizumab.

Formalnih kliničnih preskušanj pri otrocih ali mladostnikih niso izvedli.
No formal clinical studies have been conducted in children or teenagers.

Formalne klinične študije o vplivu sunitiniba na celjenje ran niso bile izvedene.
No formal clinical studies of the effect of sunitinib on wound healing have been conducted.