GLAVNA VSTOPNA TOČKA in English translation

• main entry point
• main gateway
• primary point of entry

Examples of using Glavna vstopna točka in Slovenian and their translations into English

Danes je drugo največje nemško mesto še vedno glavna vstopna točka v državi za eksotične dobrine.
These days, Germany's second-largest city is still the country's main entry point for exotic goods.

Najbolj priročen način za vstop Bolgarije je z letalom preko letališča Bolgarija, ki je glavna vstopna točka v Bolgarijo.
The most convenient way to enter Bulgaria is by plane through Bulgaria airport which is the main entry point to Bulgaria.

Danes je Grčija glavna vstopna točka v Evropo za afganistanske,
Today, Greece serves as the main entry point into Europe for Afghan,

Italija je glavna vstopna točka za prebežnike, ki prečkajo Sredozemlje iz Severne Afrike v Evropo.
Italy is one of the main entry points for thousands of migrants crossing the Mediterranean from North Africa.

Ta točka je postala tudi glavna vstopna točka v bolnišnico za večino bolnikov.
It's a main point of entry for the largest number of patients entering the hospital.

Bangkok je glavna vstopna točka za popotnike, ki pridejo na Tajsko,
As the principal gateway for arriving visitors, Bangkok is visited

Sobra je glavna vstopna točka za Mljet Island s celoletnim dnevnih trajekti do Dubrovnika in poletnih trajekti na Prapratno na polotoku Pelješcu.
Sobra is the main point of entry to Mljet Island with year round daily car ferries to Dubrovnik and summer ferries to Prapratno on the Peljesac Peninsula.

Z Toronto, ki je glavna vstopna točka za mnoge popotnike v Kanado,
With Toronto being a major point of entry for many travelers to Canada,

Grčija je letos prvič po letu 2016 znova postala glavna vstopna točka v EU za migrante.
For the first time since 2016, Greece has become the main entry point for asylum seekers in Europe.

Grčija je letos prvič po letu 2016 znova postala za prebežnike glavna vstopna točka v EU.
For the first time since 2016, Greece has once again become the main entry point for asylum seekers in Europe.

bi bil glavna vstopna točka.
seems to be the main point of entry.

je nacionalni portal za gospodarske subjekte glavna vstopna točka v nacionalni sistem ZTI za gospodarske subjekte
the national trader portal shall be the main entry point to the national BTI system for economic operators

je ta država največja proizvajalka in glavna vstopna točka za uvoz iz tretjih držav;
given that the UK is the largest producer and the main gateway for imports from third countries;

Centralni register kot glavna vstopna točka v RS za EU tajne podatke izvaja distribucijo tajnih podatkov državnim organom glede na njihovo vsebino
In the central register, as the main point of entry in the Republic of Slovenia for classified information of the EU, it disseminates classified information to state authorities depending on

Kraj je še posebej znan kot"Sesriemska vrata", ki so glavna vstopna točka za obiskovalce narodnega parka Namib- Naukluft iz bližnjega turistično privlačnega Sossusvleia.
It is especially known because the"Sesriem gate" is the main access point to the Namib-Naukluft National Park for visitors entering the park to visit the nearby tourist attraction of Sossusvlei.

Oni imajo C4 vsem glavne vstopne točke.
They have got C4 all over the main entry points.

Njegove glavne vstopne točke so bile zgrajene tako,
Its main access points were built so that it would withstand

je postal eden od glavnih vstopnih točk za tujega kapitala
it has become one of the major access points for foreign capital

je postal eden glavnih vstopnih točk za tuj kapital
it has become one of the major access points for foreign capital

Pristanišča za kontejnerje v Loméju, Cotonouju in Temi so glavne vstopne točke za nezakonite cigarete, ki prihajajo v zahodno Afriko,
Lomé, Cotonou, and Tema container ports are the main entry points for illicit cigarettes into West Africa,