GLAVNIH TRGOVSKIH in English translation

• main trade
• major trade
• chief commercial
• main commercial
• key trade

Examples of using Glavnih trgovskih in Slovenian and their translations into English

AGRANA-STUDEN Sugar Trading je glavno trgovsko podjetje Skupine AGRANA-STUDEN.
AGRANA- STUDEN Sugar Trading is the main trading company in AGRANA-STUDEN Group.

Evropska unija je glavna trgovska partnerka Tadžikistana.
The European Union is Tajikistan's primary trading partner.

Kmalu je postalo eno vodilnih mest rimske Afrike in glavno trgovsko mesto.
It soon became one of the leading cities of Roman Africa and a major trading post.

Kot glavno trgovsko središče so nanjo vplive kolonialne sile in tuji trgovci.
As a major trade hub, it draws influence from colonial powers that were involved in Sri Lanka and by foreign traders.

Skozi Hajdino je potekala glavna trgovska pot od Baltika proti Jadranskemu morju, Jantarska cesta.
Through Hajdina ran the main trade route from the Baltic to the Adriatic Sea, the Amber Road.

V srednjem veku so skozenj potekale najpomembnejše glavne trgovske poti med vzhodom
During the Middle Ages it flourished on one of the most important major trade routes between east

Hotel stoji na glavni trgovski ulici v mestu,
It stands on the main commercial street of the city,

ki ostaja glavna trgovska partnerica Norveške pri uvozu in izvozu.
while the EU remains the main trade partner of Norway for both imports and exports.

16. stoletje je bilo Târgoviște glavno trgovsko središče, zlasti v trgovanju s Poljsko,
16th centuries, Târgoviște was a major trade hub, especially with Poland,

Zahteva, da se vsa trgovina v neposredni bližini odvija v Beaumarisu, je pripomogla, da je mesto postalo glavno trgovsko središče Angleseyja.
A requirement that all trade in the immediate area be conducted at Beaumaris meant the town became the main commercial centre of Anglesey.

V srednjem veku so skozenj potekale najpomembnejše glavne trgovske poti med vzhodom in zahodom Evrope.
During the Middle Ages the city flourished as being located on one of the most important major trade routes between east and west in Europe.

je mesto postalo glavno trgovsko središče Angleseyja.
be conducted at Beaumaris, making it the main commercial centre of Anglesey.

Glavna trgovska pot je potekala preko prelaza Mono Pass in skozi Bloody Canyon do Mono Lake,
A major trading route went over Mono Pass and through Bloody Canyon to Mono Lake,

Drug drugemu smo glavni trgovski partner, zato je konstruktivno gospodarsko sodelovanje zelo pomembno.
We are each other's main trading partner, and therefore constructive economic cooperation is very important.

Glavni trgovski partnerji EU so sledili evropskemu zgledu
The EU's major trading partners have followed the European example

Po rekah in morjih potekajo glavne trgovske poti, prek njih se povezujejo države in kulture.
Rivers and seas have also been major trade routes, connecting countries and cultures.

Čeprav je Evropska unija glavni trgovski partner Izraela, ostaja veliko neizkoriščenega potenciala.
Although the European Union is Israel's main trading partner, there remains plenty of unfulfilled potential.

se je razvila kot križišče za dve glavni trgovski poti od vzhoda proti zahodu.
which developed as the crossroads for two main trading routes from east to west.

drugih turističnih kraju samem, in glavni trgovski ulici, pa tudi veliko dobrih restauraantes.
other turistic spot and main shoping street as well as a lot of good restauraantes.

Trgovci bi se morali zagotovo osredotočiti na glavne seje trga, saj glavni trgovski centri zagotavljajo najvišjo nestanovitnost ETH/USD.
Intraday traders should definitely be focused on major trading sessions as major trading centres provide the highest volatility in ETH/USD.