Examples of using Govorimo in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Govorimo o zdravilnem strupu.
We were talking about Poison.Zgodbe, ki jih govorimo, obstajajo samo v sanjah.
Ne mara, da tukaj govorimo o veri.
O čem govorimo, ko govorimo o neizrečenem.
Torej govorimo o instrumentalni plošči.
Anyway, we were talking about recording equipment.Da otroci ne posnemajo tega, kar jim govorimo, ampak tisto, kar počnemo.
Our children learn not what we tell them, but what we do.O čem govorimo, ko govorimo o dediščini.
What we talk about when we talk about legacy fundraising.Če govorimo o tem kako se ljudje v resnici obnašajo.
If we were talking about how people really behave.To vedno govorimo ljudem.
We always tell people that.O čem govorimo, ko govorimo o dediščini.
What we talk about when we talk about a legacy brand.A govorimo o tvojih sanjah.
Anyway, we were talking about your dream.Daje nam moč, da slišimo in govorimo Resnico.
We have the courage to hear and tell the truth.Zlasti ko govorimo, kako nas nič ne preseneča.
Especially when we talk about how we're not surprised by anything.Govorimo o tebi in stricu Boogu?
We were talking about you and uncle Boog?Celo kar ti mi govorimo.
Even what we tell you.Tudi družba, o kateri govorimo v članku.
So did the company, which we talk about in the article.Govorimo o Donni in meni.
We were talking about Donna and me.Bližje desetim, ko govorimo o otroškem dnevu.
Closer to ten, when we were talking about childrens Day.Kaj je tema o kateri govorimo?
What Naj vas spomnim, da govorimo o zelo majhnih projektih.
I would hate to think that we were talking about only a few large projects.
