HUDE POŠKODBE in English translation

• serious injuries
• severe injuries
• severe damage
• serious damage
• severe lesions
• severe trauma
• grave injury
• serious injury
• severe injury

Examples of using Hude poškodbe in Slovenian and their translations into English

H318 Povzroča hude poškodbe oči. 2.2 Elementi etikete.
Xi; R41 Risk of serious damage to eyes. 2.2 Label elements.

Če imate hude poškodbe.
If you have suffered a serious injury.

Ima hude poškodbe, vendar ni v kritičnem stanju.
They were seriously injured but are not in critical condition.

Posledice so lahko hude poškodbe, invalidnost ali celo smrt.
This can lead to serious injury, disability, or even death.

Izgleda, da ima hude poškodbe v predelu trebuha.
It appears there's some severe trauma to her abdomen.

Tako boste odpravili hude poškodbe, ki se pojavijo pri uporabi sušilnika za lase.
This way you eliminate the severe damage that occurs when using a hairdryer.

Hude poškodbe pomenijo hud udarec.
Significant wound means a significant hit.

To bi bilo opravičljivo le v primeru hude poškodbe.
The only exception would be in case of severe injury.

Steno, lahko pade in povzroči hude poškodbe oseb.
Wall, it may fall and result in severe injury.

med katerimi imajo nekateri hude poškodbe.
including 6 with serious injuries.

To bi bilo opravičljivo le v primeru hude poškodbe.
This is only negotiable in case of serious injury.

To bi bilo opravičljivo le v primeru hude poškodbe.
Is that fair enough in case of a serious injury.

Ženska partnerju ne pomaga in dobi hude poškodbe.
The woman hasn't done anything to help her partner thus sustaining serious bruising.

Naključni stik z visoko napetostjo po navadi povzroči hude poškodbe ali smrt.
Accidental contact with high voltage will usually result in severe injury or death.

Prijave se nanašajo na smrt ali hude poškodbe.
Referrals relate to death or serious harm.

V bolnišnico so sprejeli 29 rudarjev, med katerimi imajo nekateri hude poškodbe.
At least 29 people were hospitalized, some with serious injuries.

Naključni stik z visoko napetostjo po navadi povzroči hude poškodbe ali smrt.
Accidental contact with high voltage supplying sufficient energy may result in severe injury or death.

Morda so reševalci mislili, da ni prišlo do take hude poškodbe.
Those in attendance couldn't believe there were no serious injuries from this one.

Nepričakovano prepiranje lahko povzroči hude poškodbe.
An unexpected fall can result in serious injuries.

Kdaj lahko pričakujem odškodnino za hude poškodbe?
When Can I Get Compensation for a Catastrophic Injury?