IMPLEMENTIRAJO in English translation

• implement
• implements
• implementing

Examples of using Implementirajo in Slovenian and their translations into English

matematikom načrtovanje podatkovnih struktur, ki pravilno implementirajo matematične strukture(algebre,
mathematicians design data structures which properly implement mathematical structures(algebras,

Države članice, v katerih na datum začetka veljavnosti te uredbe obstajajo ureditve, ki implementirajo Pripo ročilo Komisije 2005/504/ ES, lahko še naprej izvajajo te ureditve v prehodnem obdobju treh let od 1. januarja 2012.
Member States having, at the date of entry into force of this Regulation, arrangements in place implementing Commission Recommendation 2005/504/ EC may however continue to apply these arrangements for a transitional period of three years from 1 January 2012.

ki podpirajo in implementirajo enega ali več razvojnih ciljev(17 Sustainable Development Goals).
which champion and implement one or more of the 17 Sustainable Development Goals.

vaši lastni razredi implementirajo SPL vmesnike(interfaces).
your own classes which implement SPL interfaces.

ki podpirajo in implementirajo enega ali več razvojnih ciljev(17 Sustainable Development Goals)?
which champion and implement one or more of the 17 Sustainable Development Goals(SDG's)?

ostali razvijalci lahko enostavno berejo in delajo z vašo kodo ter aplikacije, ki implementirajo komponente, imajo lahko konsistentnost celo, ko se uporablja veliko tretje osebne kode.
can easily read and work with your code, and applications that implement the components can have consistency even when working with lots of third-party code.

projektov s socialnim vplivom, ki podpirajo in implementirajo enega ali več razvojnih ciljev.
which champion and implement one or more of the 17 Sustainable Development Goals.

vključno s procesi skozi katere ti izbirajo in implementirajo odločitve.
including the processes by which they make and implement decisions.

ki podpirajo in implementirajo enega ali več razvojnih ciljev(17 Sustainable Development Goals).
which champion and implement one or more of the 17 Sustainable Development Goals(SDG's).

Fujitsu sedaj prinaša učinkovito upravljanje konsolidiranih okolij v doseg hitro rastočih podjetij, ki implementirajo SAP rešitve na temelju Windows
Fujitsu is now bringing the efficient management of consolidated environments within reach of a fast-growing market of companies that are implementing SAP solutions based on Windows Server

podjetjih na tak način, da jih podjetja takoj lahko implementirajo v svoje procese prodaje in trženja.
company data in a way that can instantly be implemented in their sales and marketing processes.

Usklajeno specialistično nego sestavlja skupina izvajalcev, ki sodelujejo s posameznikom tako, da pri tem uporabljajo skupinsko odločanje, preko katerega implementirajo večplastni program, katerega namen je pomagati posamezniku, da si opomore.
Coordinated Specialty Care involves a group of providers working with the individual utilizing shared decision making to implement a multi-faceted program directed at helping the person to recover.

podkupijo politike, ki nato implementirajo politike, ki so načrtovane, da izropajo 99.9% populacije oziroma jim odvzamejo ves finančni dobiček.
lobbying system to buy off politicians who implement policies designed to exploit 99.9% of the population for their financial gain.

so spremembe Direktive 2006/48/ ES glede likvidnostnega tveganja( 3), ki implementirajo delo, ki sta ga opravila Baselski odbor za bančni nadzor( BCBS)( 4)
the amendments to Directive 2006/48/ EC regarding liquidity risk( 3), which implement the work conducted by the Basel Committee on Banking Supervision( BCBS)( 4)

Zahodne družbe redko implementirajo to strategijo na način, kot bi jo bilo potrebno, ker so bolj obremenjene s tem, da jo uporabijo kot PR podvig za višanje svoje privlačnosti na drugih tržiščih
Western companies rarely implement this strategy like they're supposed to because they're more concerned about using it as a public relations ploy for boosting their attractiveness in other markets,

je del zbirke Sambinih orodij, ki implementirajo protokol SMB(Session Message Block),
is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB(Session Message Block)

Načrtujte in implementirajte infrastrukturo za upravljanje spletnih vsebin.
Plan and implement a web content management infrastructure.

Implementirajte API integracijo z ASBIS B2B e-trgovino
Implement API integration with ASBIS B2B e-shop

Implementirajte Blob Storage v svojih aplikacijah.
Implement Blob Storage in your applications.

Načrtujte in implementirajte nadzor in arhiviranje v Skype za Business 2015.
Design and implement monitoring and archiving in Skype for Business 2015.