INTELIGENTNA OSEBA in English translation

• intelligent person
• smart person

Examples of using Inteligentna oseba in Slovenian and their translations into English

To je najbolj pomembna tema o kateri lahko inteligentne osebe raziskujejo in razmišljajo.
Money is the most important subject intellectual persons can investigate and reflect upon.

To je najbolj pomembna tema o kateri lahko inteligentne osebe raziskujejo in razmišljajo.
It is the most important subject intelligent people can investigate and reflect upon.

Čustveno manj inteligentne osebe.
A less than intelligent person.

To so torej poizvedovanja inteligentne osebe.
That is the business of an intelligent person.

Dobro vprašanje, pričakoval sem ga od inteligentne osebe.
It was a thoughtful question from an intelligent man.

zakaj odpustiti inteligentno osebo, ki vedno popravlja druge
why dismiss an intelligent person who always corrects others

To je najbolj pomembna tema o kateri lahko inteligentne osebe raziskujejo in razmišljajo.
It, the banking problem, is the most important subject intellectual persons can investigate and reflect upon.

ti si dejansko ena izmed najbolj inteligentnih oseb, kar jih poznam.
you're actually one of the most intelligent people I know.

Inteligentna oseba potrebuje pošteno osebo..
An intelligent person needs someone who is honest.

Si čustveno inteligentna oseba?
Are you an emotionally intelligent person?

Inteligentna oseba potrebuje pošteno osebo.
An honorable position needs an honorable person.

Zdravo, tudi tebi, nezadostno inteligentna oseba.
Hello to you, insufficiently intelligent person.

Je pač zelo inteligentna oseba, z močnim karakterjem.
He is an extremely intelligent person with very strong character.

Te slabe navade kažejo, da si zelo inteligentna oseba.
Your writings indicate that you are a very intelligent person.

Brezplačno Ali menite, da si pametna in inteligentna oseba?
Free Do you consider yourself a smart and intelligent person?

Vem, da znaš šteti, ker si inteligentna oseba. In vem, da nimaš nobenih kognitivnih težav.
I know you can count because you're an eminently intelligent person, so I know it can't be any sort of cognitive issue.

Inteligentna oseba bo drugi osebi raje pomagala priti do istega zaključka kot ji vsiljevati svoje mnenje.
The smart man/woman would rather help someone else come to their own conclusion than force personal opinions on them.

Nisem pričakoval tega, ki prihaja od nekoga, ki sem ga obravnaval, in poudarjam, da je to"inteligentna oseba, kot je Elton John.
I wasn't expecting it from a person like Elton John whom I considered- I underline considered- intelligent.

Čustveno inteligentne osebe so poslovno uspešnejše.
People with more emotional intelligence are more successful at work.

Zato pa nas posiljujejo z idiotskimi povezavami med njegovo umetnostjo in Afriko, kjer naj bi po besedah direktorja Brooklyn museuma(sicer normalno inteligentne osebe) malikovali živalske iztrebke.
And so, silly connections are forced between his work and Africa where according to the director of the Brooklyn Museum--an otherwise perfectly intelligent man--people venerate animal dung.