JE ODDELEK in English translation

• is the department
• is section
• is a division
• department has
• section has

Examples of using Je oddelek in Slovenian and their translations into English

Sodišče za mladoletnike je oddelek sodišča prve stopnje, ki se ukvarja z ukrepi v zvezi z varstvom mladoletnikov.
The juvenile court(tribunal de la jeunesse/jeugdrechtbank) is a division of the court of first instance that deals with measures to protect young people.

proteomika) je oddelek ohranil svojo tradicijo v taksonomiji in ekologiji.
proteomics) the Department has maintained its tradition in taxonomy and ecology.

Nosilec vseh dejavnosti MOL, vezanih na projekt SIQUAKE2020 je Oddelek za zaščito, reševanje in civilno obrambo.
The key actor of all MOL activities linked to the SIQUAKE2020 project is the Department for Protection, Rescue and Civil Defense.

Airbus je oddelek za proizvodnjo letal skupine Airbus(predhodno pod okriljem družbe European Aeronautic Defence and Space Company NV).
Airbus S.A. S(Airbus) is a division of Airbus Group SE(formerly European Aeronautic Defence and Space Company NV) that manufactures civil aircraft.

medtem ko je oddelek za pomoč precej celovit.
self-explanatory while the help section is quite comprehensive.

Narodna muzejska knjižnica je oddelek Narodnega muzeja Šrilanke, ki deluje kot njegova knjižnica
The National Museum Library is a division of the Department of National Museum in Sri Lanka functioning as its library

To je pomenilo, da je oddelek osebje, ki jih je treba določiti z usposobljenim osebjem.
This meant that a personnel department had to be established with trained staff.

V teh primerih je oddelek za radiologijo dobro usposobljen, kako ravnati z alergijsko reakcijo.
In those cases, the radiology department is well-trained on how to handle your allergic reaction.

Hlajenje motorja Ford Transit Connect MK2 je oddelek, kjer lahko kupite dele, kot so hladilnik, črpalka vode, ventilator.
Ford Transit Connect MK2 engine cooling is a section where you can find products such as water pump, fan.

Oranžerija je oddelek v luksemburški nevropsihiatrični bolnišnici, ki ima svoje osebje,
Orangerie is a unit in Luxembourg's neuropsychiatric hospital with its nursing staff,

Tam je oddelek na blog Julie, kjer govori o vseh neumno stvari, ki ste ga naredili, ko ste bili pijani.
There's a section on the blog where Julie talks about all the dumb stuff you did when you were drunk.

V okviru priprav na krizo je oddelek za krizno upravljanje, odgovoren,
As part of crisis preparation, the CRM Division is responsible, in close cooperation with NCAs,

Poleg tega je oddelek"Delo za odvetnike", kjer lahko najdete offline
In addition, there is a section"Work for lawyers",

To je oddelek, kjer boste morali opravljati svoje pisanje sposobnosti
This is a section where you will have to engage your writing ability

Dodatna oprema Ford Transit Connect MK2 je oddelek, kjer lahko kupimo metlica brisalnika,
Ford Transit Connect MK2 Accessories is a section where you can find brake fluid

Strelske igre na spletu- to je oddelek za tiste, ki želijo, da se potopite v nepozabno vzdušje
Shooting games online- this is a section for those who want to plunge into the unforgettable atmosphere

Babe, je oddelek D. Oba veva,, da je ne bo dobil nihče noseča.
Babe, it's section D. We both know that's not gonna get anybody pregnant.

Na voljo je oddelek z imenom Punce, kamor lahko greste,
There is a section called Girls where you can go,

Energija- je oddelek, kjer lahko kupite energijo za opravljanje njihovih zadev; 7.
Energy- is the section where you can purchase energy to carry out their affairs; 7.

V tem času v Melbournu, in to se je zgodilo pred nekaj časa, je oddelek za oborožene rope bil popolnoma brez nadzora.
In Melbourne at this time-- this was a while ago now-- the Armed Robbery Squad was out of control.