JE SEDEL V in English translation

• sitting in
• sat in
• sit in
• got into

Examples of using Je sedel v in Slovenian and their translations into English

Na primer, Mary, ki je sedel v košaro, naučiti otroka številke
For example, Mary, sitting in a basket, teach baby numbers

On je sedel v avto in namesto tega, kar se uporablja, da gredo na delo na ulici je nočna mora.
He got into the car and instead of what used to go to work in the street made a nightmare.

Elizej pa je sedel v svoji hiši in starešine so sedeli z njim,+
But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent

Seveda je bilo težko govoriti z njim, ki je sedel v prvi vrsti, rojstni kraj olimpijskih iger
Of course, it was easy to talk to him, sitting in the first place, the birthplace of the Olympic Games,

Ponoči je sedel v svoji koči, njegove oči so določena v kamnu,
At night, sat in his hut, his eyes fixed in stone,

Z miško kliknite na stranke, ki je sedel v preddverju in nato kliknite na recepciji pošiljati jih tam.
Use YOUR MOUSE to click on the customers sitting in the lobby and then click on the reception to send them there.

Tu je sedel v dobri družbi v eni od Harborside kavarnah,
Here, sitting in good company at one of the harbourside cafés,

Narod, ki je sedel v temi, je videl veliko svetlobo,
The people which sat in darkness saw great light;

Mama Bellini je šokirana naslednje jutro, da bi našel Chester Cricket, ki je sedel v svoji kletki, na vrhu dovolj kovancev, da bi vrnil svojo dvostransko napako.
Mama Bellini is shocked the next morning to find Chester Cricket sitting in his cage on top of enough coins to pay back his two-dollar mistake.

Norec je sedel v svojem imperiju prahu
The madman sat in his empire of dust

ljudje so kričali," je povedal Steve George, ki je sedel v najvišjih vrstah sedežev.
people were screaming," Steve George, 29, who was sitting in seats at the top of the theatre, told Reuters.

medtem ko je sedel v debelo oblazinjenem naslanjaču v sprejemnici hotelskega apartmaja, v katerem so bivali že več kot dve leti.
Bowman sat in an overstuffed chair in the parlor of the hotel suite they had occupied for more than two years.

V skladu z navodili poveljnika vojske morate prekiniti sovražnik tabor, ki je sedel v bližini stavbe.
On the instructions of Chief of the Army you need to break the enemy's camp, sitting in a building nearby.

Kralj je takrat sedel v zimski hiši,+ v devetem mesecu,+ pred njim
Now the king sat in the winter house,

Kralj je takrat sedel v zimski hiši,+ v devetem mesecu,+ pred njim
Now the king sat in the winter house in the ninth month:

Dan po operaciji je Kyle sedel v naslonjalnem stolu,
The day after the surgery, Kyle sat in a reclining chair,

ga lahko označite dvig telesa otroka iz držo", ki je Sedel v turško".
you can mark the raising of the body of the child from the the posture"Sitting in the Turkish".

Narod, ki je sedel v temi, je videl veliko svetlobo,
The people who sat in darkness saw a great light,

Skavt za fakultete je sedel v naši dnevni sobi
A college recruiter sat in our living room in the World Series someday.".">

In tako ga boš spomnil, da si še vedno isti človek, ki je sedel v Thomasovem salonu
And you will have reminded him that you are still the man who sat in Thomas' salon