JIH DAL in English translation

• put them
• gave them
• give them
• given them
• delivered them

Examples of using Jih dal in Slovenian and their translations into English

Tvoj partner je vzel diamante iz avta in jih dal tebi.
Your partner reached into the car, grabbed these diamonds and handed them to you.

Ne bom jih dal.
I'm not giving it away.

Poklical bom De Nira in mu jih dal.
And I will call De Niro. I will slip him a headshot.

jih premagati, jih dal v ponev in počakajte, da se opravi omleta.
beat them, put them in the pan and wait for it to make the tortilla.

Potem je izbruhnila hlebe in jih dal učencem, da nastavite pred množico.
Then he broke the loaves and gave them to the disciples to set before the crowd.

Pripravo hrane, zalege krme, jih dal, pojdite na sprehod,
Prepare food, feed brood, put them, go for a walk,

Odcedimo jajca in jih dal na vejah, če ne boste našli metulje,
Drain the eggs and put them on the branches if you do not find butterflies,

Raziskovalci jih dal v borovnice v prahu v količini,
The researchers gave them either freeze-dried blueberry powder,

jih je stiskal in jih dal plenilcem v roke,
and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers,

sem dal na poljaki cellulite cream, jih dal v zameno na massager
I put on the poles cellulite cream, put them in turn on the massager

Takšna je bila ljubezen in skrb ji jih dal, da nihče želel zapustiti svoje službe, tudi ko so bile znižane okoliščine Svete družine je.
Such was the love and care she gave them that none wished to leave her service even when the Holy family's circumstances were reduced.

jih je stiskal in jih dal plenilcem v roke,
and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers,

Pred tvojimi očmi bom vzel tvoje žene in jih dal tvojemu bližnjemu, in legel bo s tvojimi ženami pred očmi tega sonca.
And I will take thy wives before your eyes, and give them unto your neighbor, and he shall lie with your wives in the sight of this sun.

Vlad je priznal, da je vzel knjige in jih dal Joeyju, vaš sin pa zanika, da bi jih imel.
Vlad has confessed that he took the books out and gave them to Joey… but your son denies having them..

Ustvarite in združujejo magic gems, jih dal v vaš stolpi in prežene pošasti nazaj v pekel!
Your objective is to Create and combine magic gems, put them into your towers and banish the monsters back to hell!

Pred tvojimi očmi bom vzel tvoje žene in jih dal tvojemu bližnjemu, in legel bo s tvojimi ženami pred očmi tega sonca.
Before your very eyes I will take your wives away and give them to your friend, and he will have sex with your wives in broad daylight.

in… naj bi jih dal naprej zastonj.
and… I should have given them away for free.

Vse mikrofoni sE zdi, da delati, kaj morajo storiti na vse, kar sem jih dal na.".
All the sE Microphones seem to do what they need to do on anything that I have put them on.".

Vzel bom tvoje žene pred tvojimi očmi ter jih dal tvojemu bližnjemu, da bo pri tvojih ženah pred očmi tega sonca.
Before your very eyes I will take your wives and give them to your neighbour, and he shall lie with your wives in the sight of this sun.

sem zlomil v in jih dal bolnikov.
so I broke in and gave them to the patients.