KAKOVOSTNE INFORMACIJE in English translation

• quality information
• high-quality information

Examples of using Kakovostne informacije in Slovenian and their translations into English

Cilj kampanje je širiti kakovostne informacije o težavi, spodbujati celostni pristop k njenemu reševanju
It aims to disseminate high-quality information on the subject, encourage an integrated approach to managing the problem,

to je pogosto najboljša pot, da, in ko boste morali biti potrpežljivi, ne boste prejeli visoko kakovostne informacije, čez noč, ampak vaše potrpljenje bo izplačalo na koncu.
while you will need to be patient, you're not going to receive high quality information overnight, but your patience will pay off in the end.

bi dobili resnično kakovostne informacije, vprašajte na kateri strani je stranka videla vaš oglas.
get really high-quality information, ask on which site the client saw your advertisement.

mi nikoli ni bilo naravno strogo hierarhično zapleteno okolje, v katerem je težko dobiti kakovostne informacije in te je strah opozoriti na določeno težavo.
it was never natural for me to have a strictly hierarchically complex environment where it is difficult to get quality information and you are scared of warning anyone when problems arise.

Raziskave so ključni element pri Eurofoundovem poslanstvu, da oblikovalcem politike na ravni EU in na nacionalni ravni, socialnim partnerjem, raziskovalcem in evropskim državljanom zagotovi kakovostne informacije in nasvete.
The surveys are a key element in Eurofound's mission to provide high-quality information and advice for EU and national-level policymakers, social partners, researchers and European citizens alike.

vsebujejo visoko kakovostne informacije, ki.
contain high quality information that.

s pomočjo svojega observatorija tveganj pripravi kakovostne informacije o posebnih izzivih.
to draw up, through its risk observatory, high-quality information on the specific challenges.

prodajalce audio opreme nas pri politiki prodaje vodi prepričanje, da kupec rabi kakovostne informacije in znanje, kar najlažje dobi z osebnim kontaktom z nami.
the sales policy leads us to believe that the buyer requires quality information and knowledge, which is most easily obtained by personal contact with us.

na drugi strani pa kakovostne informacije postajajo vedno dražje in zato težko dosegljive.
however, high quality information is getting more expensive by the minute and, as a result, it is becoming less attainable.

Ko dobimo kakovostne informacije, bomo lahko obveščali
Once we have information of a high quality, we will be able to inform

sekularnih elit v Turčiji ter širiti evropske vrednote in kakovostne informacije o evropskem povezovanju.
as well as spread European values and good quality information about European integration.

EJT zagotovijo kakovostne informacije.
to provide the EPPO with good quality information.

so za dobro politiko potrebne zelo kakovostne informacije, obstoječi programi za presojanje
the Commission wishes to recall that good policy depends on high-quality information and current assessment

šesti okoljski akcijski program poudarja, da"potrebujejo kakovostne informacije, ki jih lahko uporabljajo
the 6th EAP emphasises that"they need quality information that they can use

bi morale biti široko dostopne in znane kakovostne informacije o učinkih in varni rabi, kot tudi o alternativnih pristopih za krepitev kognicije.
the use of PCEs, the possibility of widely available and known quality information on effects and safe use should be available, as well as alternative approaches for strengthening cognition and consultation with a health professional.

je bolje, ker uporablja visoko kakovostne informacije, na skladen način.
it is better because it uses high quality information in a compliant manner.

potrebo institucije za kakovostne informacije o tehnologiji.
the need institutions have for quality information on the technology.

vsebujejo visoko kakovostne informacije, ki.
contain high quality information that.

primerljive in kakovostne informacije o trgovinski ponudbi zunaj njihovega lokalnega in nacionalnega trga,
comparable, high quality information to consumers on retail service offerings beyond their own local

Poslovni kazalniki nudijo kakovostne informacije.
Quality companies provide quality information.