KOMPLEMENTA in English translation

• complement
• fixation

Examples of using Komplementa in Slovenian and their translations into English

Hitrost odziva je posledica ojačitve, ki se zgodi zaradi sosledne proteolitske aktivacije molekul komplementa, iz katerih nastanejo nove proteaze.
The speed of the response is a result of signal amplification that occurs after sequential proteolytic activation of complement molecules, which are also proteases.

Predstavljajo glavno obliko nevretenčarske sistemske imunosti.[1] Večina nevretenčarjev uporablja tudi sistem komplementa in fagocitne celice.
plants, and represent the main form of invertebrate systemic immunity.[1] The complement system and phagocytic cells are also used by most forms of invertebrate life.

Tukaj je sistem komplementa, gre za set proteinov, ki plava v plazmi. Predstavljajo učinkovito prvo linijo
So this right here, this is the complement system, which is really just a set of proteins that always just floats around

Zariski je raziskoval fundamentalno grupo komplementa algebrske krivulje
Zariski had been working on the fundamental group of the complement of an algebraic curve,

lahko zavira aktivacijo komplementa, in protein istega virusa variola najbolj učinkovito sodeluje z človeškimi komplementnimi proteini.
capable of inhibiting activation of the complement; again, it is the variola virus protein that interacts most efficiently with the human complement proteins.

bi utegnile imeti podedovane pomanjkljivosti komplementa.
are thought to have, inherited deficiencies in complement.

V študiji MenACWY-TT-039 so kot sekundarni opazovani dogodek merili tudi baktericidno aktivnost v serumu, in sicer s človeškim serumom kot virom komplementa(hSBA)(preglednica 2).
In study MenACWY-TT-039, serum bactericidal activity was also measured using human serum as the source of complement(hSBA) as a secondary endpoint(Table 2).

na dve polovici(dva polprostora), ki sta povezani komponenti komplementa hiperravnine.
which are the connected components of the complement of the hyperplane, and are given by the inequalities.

preiskave vrednosti komplementa in protiteles proti dvojnoverižni DNA.
coagulation tests and checks on complement and anti-native DNA antibodies levels.

Zaviralec C1 zavira sistem komplementa, tako da veže C1r in C1s, dve od aktivnih encimskih podenot prve komponente sistema komplementa(C1) v klasični presnovni poti,
C1 inhibitor inhibits the complement system by binding C1r and C1s, two of the active enzyme subunits of the first component of the complement system(C1) in the classical pathway,

je bil alirokumab vezan na PCSK9, pa niso opazili topnih imunskih kompleksov, ki bi lahko vezali beljakovine komplementa.
no soluble immune complexes capable of binding complement proteins were observed for alirocumab when bound to PCSK9.

bolnikih z nizko koncentracijo komplementa.
patients with low complement levels.

npr. na prebavna encima tripsin ali himotripsin, ali na aktiviranje komplementa po klasični ali alternativni poti.
such as the digestive enzymes trypsin or chymotrypsin, or on complement activation by the classical or alternative pathways.

Včasih nastanejo proti tumorjem tudi protitelesa, kar omogoča uničenje preko sistema komplementa.[94].
Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.[94].

Po tem, ko se proteini komplementa sprva vežejo na mikrob, aktivirajo svojo proteazno aktivnost, ki posledično aktivira druge proteaze komplementa, itn. To privede do katalitske kaskade, ki ojača prvotni signal kot pri nadzorovani pozitivni povratni zanki[37], nastanejo
After complement proteins initially bind to the microbe, they activate their protease activity, which in turn activates other complement proteases, and so on. This produces a catalytic cascade that amplifies the initial signal by controlled positive feedback.[37]

Komplement(aktivacija po alternativni
Complement Direct activation of complement(classical

Unija, presek in komplement.
Union, Intersection and Complement.

Dvojiški komplement.
Two's complement.

Preglednica 2: Bolniki z izhodiščno nizkim komplementom in pozitivnim anti-dvDNK.
Table 2: Patients with low complement and positive anti-dsDNA at baseline.

Iz teh pravil sledi, da je tudi komplement jezikov regularnega jezika regularen.
Complement of Regular languages is also regular.